Aktuelles aus Peru

Verkaufe zum 30. Juni unseren Toyota Yaris (Jahrgang 2004)

2009-05-12T20:50:00.003+02:00

Wir sind uns bewusst, dass der Zeitpunkt nicht der günstigste ist zum Autoverkauf. Aber da wir ja am 2. Juli nach Peru ausreisen, muss das Auto natürlich verkauft werden.

Weitere Infos hier: http://www.schmidtswelt.net/autoverkauf/

Einfach mal kucken!

Mein Wunsch-Handy

2009-04-22T15:26:00.002+02:00

Ok, Pistole kann noch ersetzt werden durch nen mobilen Beamer, aber sonst wär das schon ganz nett.

;-)

Warum "Schmidt" doch ein cooler Name ist

2009-04-09T00:26:00.003+02:00

Tja, wozu so eine christliche Konferenz alles gut ist, ich hab heute erfahren, warum der Name "Schmidt" doch ziemlich cool ist:

Der erste und der letzte Buchstabe (S und T) stehen im Alfabet hintereinander.
Der zweite und der vorletzte Buschstabe (C und D) stehen ebenfalls im Alfabet hintereinander.
Genauso stehen Buchstabe Nr. 3 von vorne und Nr. 3 von hinten (H und I) hintereinander.
Und deer Buchstabe M steht sowohl im Namen Schmidt als auch im Alfabet genau in der Mitte.

Na wenn das nicht cool ist!!!!
:-)

;-)

heidnische Tempel halten länger...

2009-04-03T13:59:00.003+02:00

Ein kleiner Ausschnitt aus einer Leseaufgabe meines momentanen Seminars.

"Ein Freund von mir hat diesen Sommer die Insel Malta besucht. Auf Malta gibt es die Überreste von etwa 400 christlichen Kirchen aus allen Jahrhunderten des Christentums. Die häufigen Erdbeben haben sie immer wieder in Schutt und Asche gelegt. Daneben gibt es auf Malta aber auch die ältesten Gebäude der menschlichen Zivilisation - Mauern heidnischer Tempel, die sage und schreibe 7000 Jahre überlebt haben. Warum wurden die Tempel so alt, während die christlichen Kirchen immer wieder zusammengebrochen sind? Eine spannende Frage, wenn man "Gemeinde der Zukunft" bauen will. Eine Untersuchung der Mauern zeigte: Beiden Gebäuden liegen offenbar grundsätzlich verschiedene Philosophien zugrunde. Die Kirchen wurden aus behauenen Steinen, regelmäßigen Quadern, gebaut - alle mehr oder weniger gleich groß und rechteckig. Die uralten Tempel dagegen bestehen aus einem wilden Gemisch von Felsblöcken, in der alle Größen von 1 kg bis 50 Tonnen (!) vertreten sind. Die Felsen wurden von Geröll und Einschließungen gereinigt, ihre Form durften sie aber behalten. Ecken und Kanten wurden nicht abgeschliffen, sondern geschickt genutzt, um die Steine geradezu ineinander zu verklammern und die Stabilität zu erhöhen. Während bei den christlichen Kirchen der größte Teil des Bauens daraus bestand, Steine zu behauen und viele gleiche Formen herzustellen (römisches Ordnungsdenken?), bestand die Hauptarbeit beim Bau heidnischer Tempel vor allem darin, Steine in der richtigen Größe und Form zu suchen und herauszufinden, wo sie jetzt am besten hinpassten. Diese Steine werden von den Einwohnern Maltas übrigens "pietra viva", lebendige Steine, genannt."

Jeder ziehe seine eigenen Schlüsse...

Auszug aus "Die Holding Church" von Reinhold Scharnowski

(Wen es interessiert: In diesem Artikel geht es um eine Interessante Idee aus den konkurrierenden Gemeinden und Gemeindesystemen einer Stadt oder Ortschaft ein Netzwerk zu schaffen, das sich gegenseitig ergänzt)

Ich bin verheiratet

2009-04-03T12:39:00.004+02:00

Ich weiß, das ist keine Neuigkeit, aber hier im Blog ist ja noch nichts davon zu sehen. Darum hier mal ganz schnell ein paar Bilder von dem Tag, an dem ich Heike Weigel heiraten durfte:

Und hier einige Bilder von Petra

2009-01-23T10:16:00.004+01:00

Petra, Jordanien

2009-01-20T19:59:00.002+01:00

Ich kann es mir nicht nehmen lassen, nun doch die paar Euros zu investieren, um einen Post hier zu hinterlassen, der in Petra, Jordanien geschrieben wird.
Heike & ich geniessen unsere Flitterwochen in vollen Zuegen und sind gerade auf einem 2taegigen Ausflug nach Jordanien. Heute waren wir in der Felsenstadt Petra und morgen geht es noch ans Tote Meer. Sooooo cool!!!!
Und uebernachten werden wir im Marriott Hotel Petra. Echte 5 Sterne. Oft entsprechen 5 Sterne hier nur hoechstens 4 bei uns in Deutschland. Aber hier sind wir wirklich koeniglich untergebracht. Echt unglaublich und ein tolles Geschenk Gottes! So kann ich nun auch hier sitzen und schreiben. Leider kann ich gerade keine Bilder hochladen. Aber die werden noch nachgeliefert!

Liebe Gruesse an alle, die das lesen aus Petra in Jordanien!

Mein Start in Deutschland

2008-11-21T08:44:00.002+01:00

So, mal ein kleines Update von meinen ersten Wochen in Deutschland.

Nach einem guten Flug, bei dem alles geklappt hat, kam ich am Mittwoch, dem 5.11. nach 25 h Reise in Frankfurt an. Ich konnte sogar einige schöne Stunden in Toronto, Kanada verbringen und war auf dem CN Tower, dem zweithöchsten Turm der Welt.
Am Flughafen wurde ich abgeholt von meinen zukünftigen Schwiegereltern und ab ging es nach Giessen, wo es dann mal gleich direkt ins Stadtbüro ging, um mich anzumelden. Nachmittags konnte ich mich ein bisschen erholen, allerdings musste ich abends schon wieder packen, weil es am Donnerstag-Morgen weiterging nach Bremen (6h Zugfahrt).
Am Freitag-Abend hatte ich dort beim Gebetsabend der Matthäus-Gemeinde (Heikes Gemeinde momentan) ein wenig Zeit, um unsere Arbeit in Peru vorzustellen.
Am Samstag-Morgen setzte ich mich dann wieder in den Zug, um von Bremen nach Konstanz (Bodensee!!!) zu fahren (8,5h Zugfahrt). Da war ich dann am selben Abend noch beim Jugendkreis dabei und hatte am Sonntag-Morgen die Predigt im Gottesdienst der Stadtmission. Der Rest des Sonntags und der ganze Montag war dann vollständig ausgefüllt mit Besuchen. Natürlich immer mit guten Freunden und leckerem Essen oder Kaffee und Kuchen. Doch am Abend war ich trotzdem sehr erschöpft.
Dienstag-Morgen saß ich dann wieder im Zug. Diesmal nach Korntal, um der AWM einen Besuch abzustatten (3,5h Zugfahrt). Dort werden Heike und ich ja von Februar bis Juni studieren.
Dienstag-Nachmittag ging es dann wieder weiter, diesmal in meine Heimat, da meine Mutter Geburtstag hatte (3h Zugfahrt). Das hatte sie nicht erwartet und so war die Überraschung gelungen. Den Mittwoch konnte ich dann ein wenig ausspannen und meine Familie genießen.
Am Donnerstag (mittlerweile der 13.11.) ging's dann weiter nach Neukirchen-Vluyn zu meiner Mission (6h Zugfahrt). Dort hatte ich dann am Freitag ein Auswertungsgespräch mit meinem Missionsleiter und am Samstag war ich kurz mit dabei im Vorstand zusammen mit Heike. Ich berichtete kurz von Peru und Heike wurde offiziell in die Neukirchener Mission aufgenommen.
Und am Sonntag ging es dann zusammen mit Heike zu meiner vorerst letzten Station, nach Bremen. Nächstes Wochenende helfe ich Heike beim Umzug. Sie zieht nach Gießen zurück zu ihren Eltern, wo wir ja auch heiraten werden.

Ein aufregender Start in den Reisedienst, wie ich meine. Aber hab ich was anderes erwartet? ;-)

Abschied

2008-11-04T02:14:00.003+01:00

Und schon sitz ich wieder am Flughafen von Lima und nehm Abschied von Peru. Natuerlich wieder nur fuer einige Zeit, aber es ist doch schwieriger als die letzten Male.
Waehrend den letzten zwei Jahren war ich drei Mal in Deutschland. Einmal wegen dem Schlaganfall/Migraeneanfall, dann einmal um Heike zu treffen und einmal fuer Missionskonferenz und Christival. Das war immer anders, weil ich jedesmal wusste, ich komm bald wieder. Diesmal werde ich 8 Monate in Deutschland sein. Das ist schon ne Zeit. Ich denke, was mir wohl am meisten zu schaffen macht, ist, dass ich meine Wohnung in San Ramon aufloesen musste. Jetzt bin ich ein Stueck weit heimatlos. Ich werd zwar einen Ort haben, wo meine Sachen sind, aber ich werd viel unterwegs sein, darum wird es wohl schwierig werden, dass dieser Ort zu einem Zuhause wird.
Andererseits kehre ich nach Deutschland zurueck um Heike zu heiraten. DAS ist schon mal echt was Gutes. Dann seh ich viele Freunde und meine family wieder und kann in Korntal mit dem Masterstudium beginnen.
Es gibt schon auch einiges, worauf ich mich freuen kann. Aendert aber momentan doch nichts dran, dass es einfach komisch ist - mein - Peru zu verlassen...

Mein Flug geht uebrigens erstmal nach Toronto, Kanada. Ich hab fast 10 Stunden Aufenthalt, werd also ein bisschen Zeit haben, die Stadt anzusehn. Zumindest auf den zweithoechsten Turm der Welt moechte ich doch mal hoch. :-)

Adrian Plass :-)

2008-10-17T18:16:00.003+02:00

Da ich ja grade ein bisschen Zeit habe um zu entspannen, hab ich diese Woche mal wieder ein Buch von Adrian Plass gelesen. Ich finde die meisten seiner Buecher echt gut, weil sie einfach entspannend-unterhaltsam sind aber mich auch tief beruehren koennen.
Das Buch, das ich gestern fertiggelesen hab traegt den Titel "Das Tour-Tagebuch des frommen Chaoten". Es ist nicht so gut, wie manch anderes Plass-Buch, trotzdem ist es wert einige Gedanken hier mitzuteilen.

Was sind unsere Gemeindeveranstaltungen? Sind die wirklich dafuer da, die Menschen zu lieben, die Jesus noch nicht kennen, oder sind diese Leute nur Bekehrungsobjekte? Rechtfertigt sich eine Gruppe oder Veranstaltung nur dann, wenn nach angemessener Zeit eine Liste von Bekehrten vorzuweisen ist? Liebe ich die Menschen oder Erfolgsstatistiken?
Klar, grade als Missionar weiss ich, dass meine Arbeit zielgerichtet sein muss, und Beter und Spender moechten erfahren, ob Zeit und Geld gut angelegt sind. Aber was ist mir wichtig? Gott und den Menschen dienen, oder ominoesen Bekehrungszahlen?

Ein anderer Gedanke:
Was ist mein Glaube? Ein christlicher Lebensstil oder eine Beziehung zu Gott? Klar, ich weiss die richtige Antwort, aber spiegelt das mein Leben wider? Liebe ich Jesus? Liebe ich Gott? Soll er meinen Tag durchdringen und bestimmen, darf er an meiner Seite sein? Teile ich alle Freude und alles Leid mit ihm? Freue ich mich auf die Zeit mit ihm?
Oder ist da unterschwellig der Gedanke: Viel gluecklicher waere ich, wenn ich Gott aus meinem christlichen Lebensstil rauslassen duerfte?
Keine Angst, ich beschreibe hier grade nicht eine momentane Krise meinerseits. Aber in dem Buch wird eine Person beschrieben, bei der das wohl so ist und ich musste traurig daran denken, ob es wohl viele Christen gibt, die dieses schlimme Bild von Gott haben: Nicht der, der das Leben lebenswert macht, sondern der die schoenen Seiten des Lebens verdirbt. Christen, die der Meinung sind nur mit ausreichend schlechtem Gewissen und Ablehnung jeden Vergnuegens koenne man ein guter Christ sein.
Ich hoffe wir vergessen nicht, dass Gott der Schoepfer alles Guten ist und er sich freut wenn wir das von ihm geschenkte Leben geniessen. Und diese Freuden mit ihm zusammen erleben!!!

Ohhhh Mann!

2008-10-14T19:57:00.002+02:00

Ich trau mich ja schon fast gar nicht mehr hier einen neuen Eintrag zu posten, weil ich ja schon so eeeeewig nicht mehr geschrieben hab.
Wahrscheinlich haben auch schon alle aufgegeben hier mal reinzu schauenb, weil es ja eh nie was Neues gab. Aber was solls. Ich tu es trotzdem. Ein kleines Lebenszeichen aus Peru.
Diesmal aus Arequipa.
Heike ist ja fuer einen ganzen Monat hier in Peru um das Leben hier nochmal etwas realer mitzukriegen, als das letzte Mal.
Da waren wir ja fast nur touristisch in Peru unterwegs. Die letzten drei Wochen hat sie allerdings die "Eingeweide" von Peru und meiner Arbeit hier kennengelernt. An zwei Wochenenden waren wir in Doerfern unterwegs und den Rest der Zeit konnte sie miterleben, wie meine Arbeit in San Ramon aussieht. Schulunterricht und Vorbereitungen dafuer. Predigten vorbereiten und Jugendkreise halten.
Die Besuche in den Doerfern waren schon sehr eindruecklich. An einem Wochenende waren wir in Villa Rica. Da fand eine kleine Jugendkonferenz statt zusammen mit dem Jahresfest der Gemeinde dort. Das war schon etwas einfacher dort als San Ramon, aber doch noch sehr angenehm. Heike hat sich schon noch recht wohlgefuehlt da.
Etwas herber war der Besuch in Maco bei Fredy einem unserer Mitarbeiter, der dort die Gemeinde betreut. Sehr kalt (liegt auf einer Hoehe von ca. 3400 m), seeehr einfache Lebensumstaende und (fast) keine Toiletten. Das war schon sehr herausfordernd fuer Heike, aber ich denke es war eine gute Erfahrung um auch zu verstehen aus welcher Lebenswirklichkeit viele Peruaner kommen. Die Magenprobleme danach waren dann zwar nicht so schoen, aber gehoert wohl auch zu so einem richtigen Peru-Besuch dazu.
Nun sind wir fuer einige Tage in Arequipa, untergebracht bei meiner peruanischen Familie, dort wo ich auch meine Sprachschul-Zeit verbrachte. Das ist nun echte Erholung und geniessen es in vollen Zuegen.

Im Grunde gaebe es vieles ueber die letzten Monate zu berichten, in meinem naechsten Rundbrief steht dann sicher auch noch mehr. Aber soviel mal fuer heute.

Wer uebrigens Bilder sehen will von den letzten Wochen braucht nur auf den Blog von Heike gehen, sie hat jede Menge Bilder online gestellt:
http://missingdoulos.blogspot.com

Jugendkreis und keinen Plan

2008-08-10T05:37:00.000+02:00

Heute hatte ich wieder Jugendkreis in La Merced.
Ich hatte mir fest vorgenommen heute mit der verantwortlichen Jugendlichen zu reden über die Programmplanung. Das ist etwas was mich total nervt hier im Jugendkreis. Dass es keinen Plan zu geben scheint. Wenn ich komme, dann scheint es klar zu sein, dass ich predigen soll. Und was wenn ich nicht komme? Dann wird sich was aus dem Ärmel geschüttelt.
Ich hatte dann auch extra heute Nachmittag noch bei ihr, Noely, angerufen und ihr gesagt, dass ich nach dem Jugendkreis unbedingt noch mit ihr reden muss.
Und es war witzig. Als wir uns dann zusammensetzten, holte sie einen Plan für August raus, den sie just am letzten Wochenende gemacht hatten, als ich in Ancahuachanan war. Da musste ich dann sozusagen meine Beschwerde umformulieren.
Aber das Dumme ist halt, dass so ein Jugendkreis größtenteils wie ein Gottesdienst läuft und es darum auch immer sowas wie ne Predigt gibt. Liegt dann an dem, der das macht, ob es methodisch auch ansprechend ist für Jugendliche. Aber weil das halt so Predigt-charakter hat, traut sich das kein Jugendlicher zu, auch mal selbst ein Thema vorzubereiten. Wobei ich glaube, dass es da einige gibt, die das könnten.
Ich will jetzt anfangen die Jugendlichen auch einzubeziehen in die Vorbereitungen. Einerseits, damit sie lernen können, selbst ein Thema vorzubereiten und andererseits damit diese Jugend-Gottesdienst-Kreise lebendiger werden.

Ancahuachanan - wie es war

2008-08-04T15:59:00.001+02:00

Kurz will ich Euch kurz berichten wie die Jugendkonferenz in Ancahuachanan war.

In Oxapampa angekommen lernte ich direkt den anderen Redner kennen, der mit mir für die Konferenz geplant war. Der 62jährige Abelardo. Er hat viele Jahre mit Jugendlichen gearbeitet und war in ganz Peru unterwegs für Gott. Momentan macht er das nur noch sporadisch und ist die meiste Zeit auf weit weg auf seinem „Acker“.
Von ihm erfuhr ich dann das erste Mal wie das Programm genau aussieht. Wir haben uns die Zeiten einfach aufgeteilt. Und letztlich sprach ich dann zu folgenden Themen:
Freitag-Morgen: Als echter Jünger Jesu leben
Freitag Nachmittag: Sexualität
Freitag-Abend: Jesus ganz vertrauen
Samstag Morgen: Richtig wählen (Lebensentscheidungen)

Hatte eigentlich ja andere Themen vorbereiten, aber da ja das Thema klar definiert war „halt was für Jugendliche“, konnte ich da spontan entscheiden was besser passt. Und ich glaub, das war schon gut so, wie es letztendlich war.

Der andere Redner, Abelardo, war von seiner Art her auch ne super Ergänzung. Durch seine Art und besonders auch Erfahrung, konnte er viel besser als ich an die Jugendlichen rankommen. Wenn nur ich da gewesen wäre, glaub ich, hätte es langweilig werden können. Aber er redet so, dass man ihm gern zuhört, Spaß hat dabei und auch nicht müde davon wird.
Aber da konnte ich auch mal sehen, wie es ist, wenn Gott Vollmacht gibt und wenn nicht. Am Samstag war hauptsächlich er dran mit Verkündigen. Aus der halben Stunde Morgenandacht um 6.30 Uhr (!!!) wurden 1,5 Stunden und er rief zur Umkehr bzw. Neuentscheidung auf und etwa 12 Jugendliche kamen nach vorn. Das war so nicht geplant, doch Gott hat das geschenkt. Abends dann war das in dem evangelistischen Gottesdienst eher geplant, passierte aber nicht. Seine Predigt war in Ordnung, aber so eine Atmosphäre wie morgens kann man eben nicht machen.

Mein Highlight war der Freitag-Abend. Neben den etwa 90 Jugendlichen, die für die Konferenz da waren, kamen an dem Abend auch noch viele Besucher aus Ancahuachanan und die Kirche war proppenvoll. Der Lobpreisteil war einfach genial, war eine gute Band da war und die Jugendlichen klatschend, singend und tanzend (ok, vielleicht eher hüpfend) voll dabei waren.
Ich durfte dann zu diesen vielen Leuten reden und ich bete (auch wenn niemand weinend sein Leben in Ordnung bringen wollte), dass es für viele ein wertvoller Impuls war, Jesus ganz vertrauen zu können und ihn Chef im Leben sein zu lassen.

Daneben konnte ich auch einige Gespräche führen. Besonders die Themen Partnersuche (Abelardo) und Sexualität (ich) war für viele ganz wichtig und es gab einige tiefgehende Gespräche. Bitte betet für die Teilnehmer, dass Gott die Impulse weiterführt und auch einige die Konsequenzen in ihrem Leben ziehen, die sie als richtig erkannt haben.

Danke für alle Eure Gebete!

Ungeplanter Trauma-Verarbeitungs-Versuch

2008-07-31T16:02:00.000+02:00

Heute fuhr ich ja nach Oxapampa um mit anderen Geschwistern weiterzufahren nach Ancahuachanan. Und mit anderen im Taxi mitfahren ist für mich ja kein Problem. Da kann ich ganz ruhig sein und Gott vertrauen, dass er auf den Fahrer ein Auge hat.
Doch unfreiwillig musste ich mich heute mit meinem Trauma des Unfalls letzten November auseinandersetzen. Ok, Trauma ist vielleicht übertrieben, aber dass ich mich nicht zu gern ans Steuer setze hier in Peru, besonders irgendwo in der Pampa auf schlechten Straßen ist schon richtig.
Und es war leider so, dass der Taxifahrer zu viele Leute angenommen hat mitzunehmen. Einer hätte in den Kofferraum gemusst. Wollte natürlich keiner. Dann fragte er mich, ob ich den Führerschein hätte. Ich sagte: "Jaaaaa, ...warum?"
Er antwortete, dass ich dann ja fahren könne und er setzt sich in den Kofferraum. Nun, nach einigem Hin und Her und dem vergeblichen Bekenntnis, dass ich doch nen Unfall gebaut hab vor einiger Zeit, setzte ich mich dann doch ans Steuer.
Und so hatte ich etwa 1,5 Stunden Therapie gratis auf schlechten, engen Schotterstraßen mit Schlaglöchern und Abgründen, die es zu vermeiden galt.
Ich war sehr froh, als ich dann wohlbehalten in Ancahuachanan aussteigen konnte. Aber war wohl auch ein kleiner Schubser von Gott, dass ich ihm nicht nur vertrauen soll, wenn andere fahren, sondern auch, wenn ich selber am Steuer sitze.

Komisch...

2008-06-09T15:18:00.003+02:00

Tja, es ist Montag morgen und ich steh noch ein wenig unter dem Eindruck von gestern abend, dem Gottesdienst, an dem ich predigen musste/konnte/durfte.
Ich find es so komisch, dass Gott einen gebraucht, völlig unabhängig davon wie sehr man in der Predigtvorbereitung versagt hat.
Als ich gestern abend aufbrach zum Gottesdienst war ich nicht nur schlecht vorbereitet (nach meinen Begriffen), ich war regelrecht frustriert über und sauer auf mich, dass ich mich in den Tagen vorher so habe ablenken lassen, von anderen Dingen. Plötzlich wird Wohnung putzen so wichtig wie nie, plötzlich ist der kaputte Drucker wichtig, plötzlich ist jedes Mittel recht um mich vor der Predigtvorbereitung zu drücken. Manche würden das vielleicht Anfechtung nennen, ich kann es grad nur Disziplinschwäche nennen.
Andererseits war mir natürlich so klar, dass ich absolut davon abhängig bin, dass Gott nun was draus macht. Dass sein Wort durch meine Worte bei den Leuten ankommt. Irgendwie kaum möglich aus meiner Sicht. Da fragt man sich schon, ob man aus der Nummer nicht doch noch irgendwie rauskommt. Man will den Leuten ja nicht den Gottesdienst verderben durch ne furchtbare Predigt. Doch wie so oft schon hieß es nun einfach: "Durchziehen" und nicht überrascht sein, wenn Du hinterher von vorn bis hinten kritisiert wirst.
Und was soll ich sagen. Gott machte mein aufgewühltes Herz ruhig, ich konnte die Predigt mit einer gewissen Gelassenheit halten und hinterher haben sich einige mit einem ehrlichen Lächeln bei mir für die Predigt bedankt.
Echt komisch, dass Gott Popel wie mich für sein Reich gebraucht. Aber es ist so...

Abschied... again

2008-05-12T17:58:00.002+02:00

Und wieder heißt es Abschied nehmen. Diesmal nicht von meiner Freundin. Jetzt nehme ich Abschied von meiner Verlobten.
Ist schon irgendwie herb. Die letzten 3,5 Wochen waren sehr gefüllt und ich werd einige Zeit brauchen, um das alles einigermaßen auf die Reihe zu kriegen.
Erst die Missionskonferenz in Neukirchen, dann das Christival hier in Bremen mit vielen Eindrücken und während dem Christival die Verlobung mit meiner Traumfrau (full package) Heike.
Und Mittwoch-morgen geht's wieder zurück nach Peru. Ist schon sehr zwiespältig. Einerseits freu ich mich drauf, wieder nach San Ramón zu kommen, meine Erstklässer wiederzutreffen, an die Arbeit zu gehn. Andererseits werden mich dann wieder viele tausend Kilometer von Heike trennen.
Danke für alle Eure Gebete, dass wir die nächsten vier Monate gut überstehen. Das birgt schon die Gefahr, dass der andere sozusagen "away faded", also auch innerlich zu weit weg ist. Da sind vier Monate schon lang. Ende September wird Heike dann wieder nach Peru kommen und etwas mehr noch meine Arbeit in San Ramon kennenlernen. Darauf kann ich mich ja jetzt schon freuen, doch die vier Monate nur Internet-Beziehung wird nicht so toll werden.

Aktuelles aus Deutschland

2008-05-01T10:00:00.001+02:00

Sie sagte JA...

Neukirchener Missionskonferenz

2008-04-29T09:27:00.003+02:00

So, seit letztem Dienstag-Abend bin ich in Deutschland.
Coolerweise hat mich Heike überraschend vom Düsseldorfer Flughafen abgeholt. Das war schön. Sie konnte zwar nur diesen Abend in Neukirchen sein, weil sie am nächsten Morgen schon wieder nach Bremen "auf Arbeit" musste, aber es war toll, dass sie da war.
Die ersten Tage waren dann geprägt von Vorbereitungen für die Konferenz der Neukirchener Mission. Ich hatte vier Kurzberichte und eine Kurzpredigt zu halten. Zwar alles kurz, aber grade wenn man was Gutes in kurzer Zeit sagen will, heißt das, dass man umso besser vorbereiten muss.
Und es war eine wirklich schöne Konferenz. Ich empfinde mich ja immer noch als neu bei der Neukirchener Mission und kenne viele der treuen Missionsfreunde noch nicht. Da war es eine gute Sache mit vielen Leuten persönliche Gespräche zu haben. Und das ging auch ganz automatisch, denn obwohl ich nicht allzuviele kenne, mich kennen die meisten. Auch einige der Missionare waren da und es war schön, sich auszutauschen und von den anderen Gebieten zu hören.
Besonders hinweisen möchte ich auf die website www.iglesia-hamburgo.de. An der Konferenz konnte ich das Pastoren-Ehepaar der Latino-Gemeinde "Iglesia Hispana de Hamburgo" kennenlernen: Hans-Fernando und Claudia Andereya. Ihre Gemeinde durfte im vergangenen Jahr sehr wachsen und es lohnt sich, mal auf ihre Seite zu schauen. Sie ist natürlich auf Spanisch, aber wer diese Gemeindearbeit kennenlernen will, für den wird das kein Hindernis sein.
Hab mich sehr gefreut, die beiden kennenzulernen, denn man spürt ihnen ab, dass sie ein Herz für ihre Arbeit unter Latinos in Hamburg haben.

Jetzt bin ich also in Bremen, morgen geht das Christival los. Und ich bin mächtig gespannt, wie das wird.
Toll ist, dass ich in der Zeit jetzt ein bisschen "normal-time" mit Heike haben kann. Wir haben beide zu arbeiten, aber können trotzdem in der Nähe sein und Zeit miteinanander verbringen. Das hat was von einer normalen Beziehung und das tut uns gut.

Info-Video

2008-04-14T17:56:00.003+02:00

Meine Gemeinde in Konstanz führt kommendes Wochenende eine Fahrradputzaktion durch. Der Erlös dieser Aktion geht an unsere Projekte hier in Peru. Dafür habe ich einen Info-Video erstellt, den ihr hier mal sehen könnt.

Wer ein bisschen mehr über meine Konstanzer Gemeinde wissen will: Hier ein link zu ihrer Internetseite:
http://www.evangelische-stadtmission-konstanz.de/

Nachbarschaftshilfe

2008-04-14T04:33:00.001+02:00

Interessante Begebenheit heute Abend, als ich mich auf den Weg zum Gottesdienst machte.
Schon als ich das Haus verließ merkte ich, dass die Hunde in meiner Straße unruhig sind. Viel Gebelle und ich sah einige Hunde herumlaufen. Darum dachte ich mir: Schön aufpassen!
An der ersten Ecke dann merkte ich, dass mind. 3 Hunde in meine Richtung schauten und auch schon auf mich zukamen. Ich wurde angespannter, blieb aber ruhig und ging gelassen weiter. Da merkte ich aber, dass sie gar nicht auf mich zukamen, sondern etwas anbellten, was hinter mir sein musste. Ich sah mich um und sah einen nicht kleinen, schwarz-braunen Hund von hinten bellend auf mich zukommen.
Doch durch das Bellen der 3 anderen Hunde aus meiner Straße (aus meinem „hood“) lief er nicht weiter auf mich zu, sondern machte kehrt und verzog sich.
Da haben mich doch glatt drei Hunde meiner Nachbarschaft, die mich mittlerweile wohl kennen, vor einem Hund beschützt, der es auf mich abgesehn hatte.
Echt cool. Das nenn ich echte Nachbarschaftshilfe.
Unerwarteterweise bin ich doch nun dankbar für die Hunde, die mir bisher eher auf die Nerven gingen.
:-)

Ein Gedanke zu Ostern

2008-03-17T23:58:00.003+01:00

Als ich in Satipo war hab ich einen Jugendlichen kennengelernt, der auf seinem PC viele christliche Videos hatte. Teils auch selbstgeschnitten. In einem Video sind Szenen aus dem Film „Die Passion“, in denen Jesus gefoltert und getötet wird, gemeinsam mit Szenen des modernen Lebens über Sex, Drogenmissbrauch und Selbsthass, kombiniert mit einem Lied, das ungefähr folgendes aussagt:
„Ich bin kein perfekter Mensch.
Es gibt viele Dinge, von denen ich mir wünsche, sie nie getan zu haben.
Aber ich bin dabei zu lernen.
Ich wollte Dir diese Dinge nie antun.
Und bevor ich gehe möchte ich dass Du weißt:

Ich hab einen Grund für mich gefunden.
Einen Grund um zu verändern wie ich vorher war.
Einen Grund, um völlig neu anzufangen.
Und dieser Grund bist Du.“

Ich weiß, dass in diesem Lied nicht die Beziehung zu Jesus angesprochen ist, sondern zu einer Frau. Doch mit den unterlegten Szenen wird deutlich, was dieser Clip aussagen soll:
Durch die Sünde in meinem Leben hab ich einerseits mir und anderen Menschen geschadet. Aber andererseits hab ich dadurch auch Jesus ans Kreuz gebracht. Darum musste Jesus am Kreuz für mich sterben. Aber das soll kein Grund für ein schlechtes Gewissen sein, sondern der Grund, um neu anzufangen, der Grund, um Lebensveränderung zu erfahren.
Darum geht’s ja an Ostern. Jesus starb dafür, dass der Weg zu Gott frei ist und ich nicht an meinem verkorksten Leben hängen bleib, sondern mit Jesus neu beginnen kann.
Wer das Video mal sehen will, ich habs hier dazugefügt:

Muss aber dazusagen, dass die Szenen schon heftig sind. Also nicht zwingend für jedermann geeignet. Bei mir bewirkt es jedes Mal etwas, wenn ich das Video bewusst anseh, weil es einfach etwas mit mir zu tun hat.
Ich wünsche Euch, dass es diese Woche nicht einfach ein weiteres Osterfest wird, sondern auch ihr wieder (oder ganz neu) merkt, dass es existenziell etwas mit Euch zu tun hat.

Freizeiten, Schulbeginn, Missionskonferenz und Christival

2008-03-17T23:30:00.007+01:00

Liebe Freunde!

Mal wieder kann ich Euch einen kleinen Bericht schreiben über die vergangene Zeit. Es war einiges los und ist es noch immer.
Die Freizeiten
Wie im letzten Rundmail berichtet, war ich ja auf drei Kinderbibelwochen und einer Jugendfreizeit. Das hat mich schon sehr stark an meine Zeit vor 7 Jahren erinnert. Damals als ich für 7 Wochen hier in die Arbeit reingeschnuppert hab. Auch damals war ich bei Kinderbibelwochen und einer Jugendfreizeit.
Der Unterschied jetzt war, dass ich kein Grünschnabel mehr bin wie damals und auch die Sprache weitgehend gut kann. So konnte ich bei den Kinderbibelwochen jedes Mal die Gruppe der 13-16jährigen unterrichten, in den Gemeinden auch predigen und bei der Jugendfreizeit die Themen „Leben ohne Gott“ und „Sexualität“ halten.
Die Zeit war nicht leicht für mich. Auch jetzt muss ich noch einiges einordnen. Denn einerseits hab ich die Zeit als Zeit zum Lernen angesehen, da ich ja vieles Kulturspezifische nicht wusste/weiß. Und ich war nicht in der Leitung, sondern nur einfacher Mitarbeiter. Andererseits hab ich eine gute Ausbildung hinter mir und auch Praxiserfahrung aus der Gemeinde in Konstanz und kann beurteilen, wenn Dinge schief laufen. Das musste ich in dieser Zeit auch. Sehen wo schlecht kommuniziert wurde, Mitarbeiter respektlos oder mit Druck und nicht mit Liebe behandelt wurden oder man blind war für eigenes Fehlverhalten. Und das von einer langjährigen peruanischen Mitarbeiterin unseres Teams. Und es war deutlich ein Unterschied zu spüren im Verhältnis dieser Leiterin zu uns Deutschen (Pia, eine FSJlerin und ich) und zu den peruanischen Praktikantinnen. Wir sind unabhängig von ihrem Urteil und so haben wir immer wieder den Mund aufgemacht zu diesen Dingen. Das musste sie akzeptieren. Doch haben das die Praktikantinnen gemacht, so wurde das nicht gehört, vielmehr haben sie eins auf den Deckel bekommen und es wurde mit Bibelschuldozenten gedroht, denen ihr Ungehorsam oder ihre Rebellion berichtet wird.
Ich bin froh, dass Winfried noch ein Gespräch ohne diese Leiterin angesetzt hatte, bevor die Praktikantinnen zurückgingen auf ihre Bibelschule nach Huanuco, damit sie frei sagen konnten, wie sie das Praktikum fanden. Damit wurden dann auch die Berichte von Pia und mir bestätigt. Jedoch war es nicht schön, ihre Tränen dabei zu sehen.
Ich bitte Euch um Gebet, dass die Praktikantinnen Kelly und Christina nun diese Zeit mit Frieden im Herzen hinter sich lassen können. Genauso um Gebet für die Leiterin. Wir haben die Vorfälle klar angesprochen und auch ihre Meinung dazu gehört. Allerdings müssen trotzdem noch Konsequenzen gezogen werden. Das ist nicht leicht und wir brauchen die Liebe und Weisheit dafür von Gott.

Genauso aber dürft ihr danken für die Kinderbibelwochen, die stattfanden.

In jedem Ort waren es mehr als 100 Kinder und in Satipo sogar über 300.

Und von meinen Gruppen weiß ich, dass sich 2 Mädchen für Jesus entschieden haben. Auch das braucht Gebet für die Gemeinden, dass sie gute Nacharbeit leisten.

Betet für die Gemeindeleitungen und Mitarbeiter von Satipo, Quiparacra und Auquimarca. Das sind die Orte in denen ich mitarbeiten konnte.

Die Jugendfreizeit war auch gesegnet. Es waren nur etwa 25 Jugendliche, die kamen, aber das war gut, damit persönliche Beziehungen entstehen.
Am Ankunftstag war ich etwas demotiviert, denn das gesamte Gelände war Matsch pur. Wegen der Regenzeit hatte es die 2 Wochen vorher durchweg geregnet und das Gelände war eine Katastrophe. Doch genau in der Zeit, als wir dort waren hat es nur einmal 5 Minuten tagsüber geregnet. Dadurch konnten wir doch weitgehend unser Programm durchziehen.

Deutlich war, dass grade das Thema Sexualität wichtig war. Über so ein Thema wird im Grunde nie ernsthaft gesprochen. Und wo bekommen die Jugendlichen dann ihre Informationen über dieses Thema? Aus Internet und Fernsehen und was Freunde so darüber sagen. Da kommt selten vor, was Gott darüber denkt. Darum waren die Jugendlichen doch sehr gespannt und interessiert dabei. Neben den Themen gab es noch jede Menge Spiele und auch einen Ausflug zu einem Wasserfall. DER Ausflug hat sich echt gelohnt!

Einweihung und Start der christlichen Schule „Nueva Esperanza“
Tja und nachdem ich einen guten Monat auf Reisen war bin ich seit dem 24. Februar wieder zurück in San Ramon. Und auch wenn ich Zeit hatte um anzukommen, an ausruhen war nicht so viel zu denken. Denn am Montag, dem 25. Februar wurde dann schon offiziell unsere neue christliche Schule „Nueva Esperanza“ eingeweiht. Die darauffolgende Woche war geprägt von Lehrertreffen und Vorbereitung von Material und meinen Unterrichtsstunden selbst. Es gibt 2 erste Klassen und ich werde jeweils 2 Stunden Religion und 2 Stunden Englisch unterrichten. Irgendwann wird wohl auch Computerunterricht dazukommen. Und eine Stunde Englisch werde ich noch in der Kindergartengruppe der 5jährigen geben. Das heißt vorerst (ohne Computerunterricht) werde ich 9 Wochenstunden Unterricht haben. Das finde ich schon herausfordernd zumal es in Spanisch sein muss, die Kinder selten klares, deutliches Spanisch sprechen und ich noch nie 6jährigen Unterricht gegeben habe. Also Euer Gebet ist gefordert!
Mittlerweile hab ich zwei Wochen Unterricht hinter mir und kann ein bisschen berichten. Die zwei ersten Klassen sind sehr unterschiedlich. Ich merke, dass – zumindest momentan – die Klasse 1A leichter zu handhaben ist. Die Kinder sind ruhiger und Anweisungen werden gut umgesetzt. Nicht so in der Klasse 1B. Hier gibt es einige schwierige Kinder, die viel Aufmerksamkeit brauchen. Das macht es dann immer wieder schwierig, den Unterricht durchzuziehen. Grade in Religion möchte ich einige schöne Sachen mit den Kindern machen. Wenn man allerdings ständig um Aufmerksamkeit und Ruhe kämpfen muss, wird das dann auch nicht einfach. Vielen Dank, wenn ihr mitbetet für die Kinder, besonders für Eduardo und Cristian aus der Klasse 1B und für Gian (sprich Chian) aus der 1A. Wir Lehrer brauchen Gottes Liebe, Kraft, Geduld und besonders Weisheit unsere Unterrichtsstunden zu halten.
Für mich sieht es so aus, dass ich Dienstags, Mittwochs und Donnerstags Unterricht haben werde. Montag und Freitag soll frei sein, damit ich auch die Freiheit habe für die Mission Einsätze in abgelegenen Dörfern zu machen.

Nun noch eine tolle Nachricht:
Ihr wisst ja, dass ich seit Juli befreundet bin mit Heike Weigel. Und es ist schon so eine schwierige Sache mit einer Fernbeziehung. Darum waren wir nach dem Besuch Heikes im Januar schon am Überlegen, wie oder wann wir uns das nächste Mal sehen könnten. Und da hat uns Gott mit einem Geschenk überrascht, das wir weder erbetet noch zu hoffen gewagt hatten. Ich erhielt eine Mail unseres Missionsdirektors mit der Frage, ob ich mir vorstellen kann zur Missionskonferenz Ende April nach Deutschland zu kommen und dann mit zum Christival nach Bremen zu gehen, um dort unseren Missionsstand mitzubetreuen. Der aufmerksame Leser weiß, dass Heike in Bremen wohnt. Auch das hatte unser Missionsdirektor im Blick. Nach dem Christival könnte ich ja noch eine Woche in Bremen bleiben, um Zeit mit Heike verbringen zu können.
Wie genial! So darf ich eine Dienstreise nach Deutschland machen, und kann damit nicht nur der Mission einen Dienst erweisen, sondern auch meine Beziehung zu Heike vertiefen, was mir für unsere Zukunftsplanung echt wichtig ist.
Ich werde also bei der Missionskonferenz der Neukirchener Mission am 26. und 27. April in Neukirchen sein und vom 1. bis 4. Mai beim Christival in Bremen. Danach kann ich noch bis nach Pfingsten in Deutschland bleiben. Ihr seid natürlich alle herzlich eingeladen zur Konferenz nach Neukirchen und es wäre toll einige von Euch beim Christival treffen zu können. Weitere Infos zu den beiden Veranstaltungen findet ihr hier: http://www.neukirchenermission.de/ und http://www.christival.de/.

Eröffnung der Schule

2008-03-16T14:52:00.004+01:00

Ja, was mich in den letzten Wochen auf Trab hält ist die Schule, die vor nun doch schon drei Wochen feierlich eröffnet wurde.
Am Sonntag kam ich zurück von der letzten Kinderbibelwoche in dem Bergdorf Auquimarca und am Montag war die Eröffnung mit Eltern, Presse und geladenen Würdenträgern. Die Schule sieht doch klasse aus, oder? Hier sieht man den Kinderspielplatz/Pausenhof und die Mehrzweckhalle.

Hier der Tisch für die geladenen Ehrengäste von Mission, Politik, Militär und Kultusministerium.

Mit den Ehrengästen wurde dann jeder Raum der Schule offiziell eröffnet. Hier eröffnet gerade Winfried einen der Kindergartenräume.

Plötzlich sollte ich auch eröffnen. Und ich war richtig stolz, das hier war die Eröffnung der Schule als Ganzes. Cool, oder?

Das hier ist unser Lehrerkollegium:

Von links nach rechts: Martha (Klasse 1B), Soledad (Kindergarten 5 Jahre), Giovana (Klasse 1A), Gamaliel (Direktor), Zaira (Kindergarten 4 Jahre), Rut (Kindergarten 3 Jahre), Pia (Kindergarten 3 Jahre) und Wolfgang (Lehrer für Englisch und Religion).
Insgesamt war es ein guter Start. Allerdings muss noch einiges besser organisiert werden und als Lehrer merkt man schon auch welche Kinder etwas schwieriger zu handhaben sind.

Wir sind dankbar für alle Gebete.

Tod in Peru

2008-02-25T04:00:00.002+01:00

Ich weiß, der Titel hört sich dramatisch an, ich wusste aber nicht genau, wie ich dieses Erlebnis überschreiben soll. Folgendes habe ich in der letzten Woche während der Kinderbibelwoche in dem Bergdorf Auquimarca erlebt:

19.Februar:
Heute Mittag erfuhren wir, dass ein Mitglied der Gemeinde hier gestorben sei an Krebs. Elli (unsere peruanische Leiterin der Kinderbibelwoche) meinte direkt, ich solle mich drauf vorbereiten, dass ich gebeten werde an der Beerdigung zu predigen. Ich hoffte zwar, dass ich das nicht muss, weil ich das noch nie gemacht hab, geschweige denn in Peru. Noch dazu kenn ich den Verstorbenen gar nicht. Aber ich suchte mir schonmal 2 Texte raus und überlegte, was ich dazu sagen könnte.
Abends dann NACH dem Gottesdienst, so gegen 22 Uhr, wurden wir dann noch zum "Velorio" eingeladen. So eine Art Totenwache. Der Tote ist aufgebahrt in seinem Haus, Nachbarn, Freunde und Familie sind da und bei Kerzenlicht (und Schnaps) wird die ganze Nacht dem Toten Gesellschaft geleistet. Es waren einige der Gemeinde da und so wurden einige Lieder angestimmt und ich wurde gebeten kurz einige Worte zu sagen. Gut, dass ich was rausgesucht hatte und so machte ich eine kurze Andacht über Psalm 23 und dass der Tote das nun erleben kann in Gottes Gegenwart, weil er im Leben mit Jesus gelebt hat.
Schien zwar ganz gut gewesen zu sein, was ich sagte, aber die ganze Situation fand ich schon herb. Doch immerhin hatte ich die Predigt für den Toten hinter mir.
- so dachte ich...

20.Februar:
Den Tag heute muss ich erstmal verdauen.
Da ich den ganzen Vormittag weg war und nachmittags die Einheit der Kinderbibelwoche, dachte ich nicht mehr dran, dass ich noch mit irgendwas zu tun haben könnte, was den Toten betrifft.
Ich hatte gerade meiner Gruppe die biblische Geschichte erzählt und alle waren eifrig beim Heft bemalen, als es klopfte.
Zwei Mitglieder der Kirche standen vor der Tür mit der Bitte, ob ich denn nicht die Predigt beim Begräbnis halten könnte.
Jetzt, sofort.
Die Leute seien schon alle auf dem Friedhof. Ob ich denn nicht mitkommen könnte.
Oh man. Wie diese Art der Spontanität liebe!!! Natürlich sagte ich ja. Aber unmittelbat betete ich Sturm, dass Gott mir die richtigen Worte gibt für dieses Begräbnis.
Ich hatte gerade noch Zeit meine Hose zu wechseln und ein paar Bibelverse in meiner deutschen Bibel nachzusehn, da musste ich auch schon los.
Am Friedhof angekommen, wurden mir schlagartig 2 Dinge klar:
1. Das halbe Dorf war versammelt. Gut verteilt AUF den Gräbern sitzend. Und
2. mindestens die Hälfte der Leute war betrunken oder zumindest in gewisser Weise alkoholisiert. Es lag deutlich Duft von viel Alkohol in der Luft.
Ansonsten wurde angeregt miteinander gesprochen oder Wein bzw. Schnaps getrunken oder Süßigkeiten gegessen.
Dann gabs noch ne kurze Schlägerei zwischen zwei Betrunkenen...
Also alles andere als eine andächtige Trauerfeier. War schon irgendwie... anders.
Irgendwann begann dann ein Gemeindeglied um Ruhe zu bitten und hat ein leitende Worte gesagt. Dann 2 Lieder und dann war ich dran. Ich denke, ich konnte ausgehend von dem heimgegangenen Bruder gut das Evangelium erklären und auch auffordern dazu von dem Leben des Toten zu lernen und zu verstehen, was in Gottes Augen wichtig ist. Ich war hinterher nicht so von mir und meiner Predigt überzeugt, besonders weil ich ja frei und ohne große Vorbereitung sprechen musste. Doch verschiedene Brüder haben mir versichert, dass es eine wirklich gute Predigt gewesen sei und auch fast alle sehr ufmerksam waren und sogar aufhörten Coca-Blätter zu kauen...
Der Rest liegt nun bei Gott, dass er etwas draus macht in den Herzen der Dorfbewohner.
Danach wurden wir noch gedrängt zum Abendessen zu kommen. Das lässt sich wohl vergleichen mit einem Totenschmaus in Deutschland, allerdings wars halt ein ganz normales Abendessen.
Für mich war das ganze schon ein echt herbes Erlebnis und ich muss manches davon noch einordnen.
Doch wie ich hörte, sei so ein Ablauf in Peru normal.

Ich lebe noch

2008-02-25T03:53:00.002+01:00

Merke grade, dass ich tatsächlich fast 2 Monate keinen Post hier hinterlassen habe.
Aber das hatte natürlich auch seinen Grund. Erstmal war Heike für drei Wochen hier und hat mich besucht und die Arbeit kennengelernt. Und dann war ich ziemlich durchgehend auf Kinderbibelwochen hier im Dschungelgebiet und in den Bergen und auf einer Jugendfreizeit. Und da ich bis vor kurzem auch kein eigenes Internet hatte, konnte ich auch zwischendrin keinen kurzen Post hinterlassen.
Das soll sich jetzt ändern, denn
A) ich werde nun nicht mehr soviel reisen und
B) ich habe schließlich und endlich nun doch eigenes Internet hier in meiner Wohnung.

Ach ja, Gott ist gut!
:-)

Weihnachten

2007-12-27T01:40:00.000+01:00

Ein klein wenig moechte ich doch von meinem ersten Weihnachten in Peru erzaehlen.

Zunaechst mal wars schwer ueberhaupt zu bemerken, dass Weihnachtszeit ist. Bei sommerlich-schwuelen Temperaturen, Palmen um mich rum und kaum Weihnachtsdeko um mich rum, war das schon herausfordernd, Weihnachten wegen Jesus allein zu feiern und nicht wegen Schnee, Kaelte, Plaetzchen und weihnachtlicher Besinnlichkeit.
Haette ich von meiner Freundin Heike nicht einen Schoko-Adventskalender geschenkt bekommen, der mich taeglich dran erinnerte, so waere Weihnachten schon sehr an mir vorbeigegangen.
Der Heilige Abend selber war sehr schoen. Als die meisten von Euch wahrscheinlich schon selig geschlummert haben, hab ich mich mit Nicole und Winfried Jerosch, ihren zwei Kindern, dem Bruder von Winni und unserer FSJlerin Pia Behrensmeyer zum Weihnachtsbraten mit Kartoffelbrei getroffen. Mit deutschen Weihnachtsliedern im Hintergrund wurde danach die Weihnachtsgeschichte gelesen und eine kleine Bescherung gemacht. Natuerlich hauptsaechlich fuer die Kinder. Doch fuer alle gabs zumindest ne Kleinigkeit.
Wir sassen noch recht lang zusammen, plauderten, die KInder spielten mit ihren neuen Spielsachen, wir spielten noch Dart und so gegen 23 Uhr machte ich mich dann auf nach Hause.
Da wurde dann schon maechtig mit Feuerwerkskrachern geknallt.
Das ist hier in Peru der Brauch, dass bis Mitternacht gewartet wird, dann wird mit Feuerwerk Jesu Geburt gefeiert und dann gibts auch erst das weihnachtliche Abend (Mitternachts-) Essen. Das ist gewoehnlich Truthahn.
Schoen war, dass ich am Sonntag vor Weihnachten, also am 23.12., predigen durfte in der Gemeinde hier in San Ramon. Ausgehend von meiner eigenen Situation konnte ich schoen erklaeren, dass es bei Weihnachten eben nicht um Schnee und Kaelte, bzw. in Peru um Truthahn und Paneton (ein spezieller Weihnachtskuchen) geht, sondern um Jesus. Und dass mit Jesus jedes Weihnachtsfest schoen werden kann, egal wie die Umstaende sind.

Ich freu mich jetzt auf den 28.12., weil ich dann nach Lima fahre, um am 30.12. Heike vom Flughafen abzuholen. Sie wird 3 Wochen hier sein, um Peru, die Kultur, die Leute und meine Arbeit kennenzulernen. Ich freu mich extrem drauf und bitte Euch um Gebet, dass alle Reisen in Peru gut verlaufen und es ein gutes Erlebnis fuer Heike wird.
Ich meld mich dann wieder!

Winter im Sommer, Sonnenbrand und warum ich Gott bin

2007-12-11T22:12:00.000+01:00

Dieses Wochenende hatte ich die Gelegenheit einen Mitarbeiter von uns, Fredy, in der Gemeinde zu besuchen, die er gerade betreut. Das Dorf heißt Mako, 4 Stunden von San Ramon entfernt und liegt auf mehr als 3000 Meter.
Winter im Sommer
Hier in Peru ist ja gerade Sommer. Und hier in San Ramon fühlt sich das auch so an. Doch dort in Mako ist es wirklich winterlich kalt. Hab das wärmste mitgenommen was ich hatte. Schal und Handschuhe hab ich vergessen, was mir dann tatsächlich auch fehlte. Es war sooo kalt dort.
Zwischen 10 und 16 Uhr scheint die Sonne und obwohl es dadurch nicht zwingend warm wird hab ich mir einen ordentlichen Sonnenbrand geholt. Mir wurde halt vorher gesagt, dass es dort richtig kalt wird. Irgendwie hab ich darum keinen Gedanken an Sonnencreme verschwendet. Naja, das weiß ich dann auch das nächste Mal.

Und dann wurde mir eine Frage gestellt, die ich nun wirklich nicht erwartet hatte. Ich war grad ein bisschen spazieren, als sich ein kleines Mädchen zu mir gesellte, deren Eltern auch in der Gemeinde sind. Nach ein paar Minuten fragte sie mich: „Eres Dios?“ übersetzt „Bist Du Gott?“ Ich dachte erst, dass ich sie falsch verstanden hätte. Doch dann wiederholte sie ihre Frage. Ich war schon etwas perplex, denn so was wurde ich, verständlicherweise, noch nie gefragt. Ich hab ihr dann versucht zu erklären, dass ich natürlich nicht Gott bin, sondern ein ganz normaler Mensch und dass ich aber ein „Kind Gottes“ bin. Aber das ist jeder, der an Jesus glaubt. Bin mir nicht sicher ob sie das verstanden hat. Hab dann später Fredy gefragt, wie sie denn auf diese Frage kommt. Er meinte dann dass das wahrscheinliuch von den Bibelgeschichten über Jesus kommt, in denen gesagt wird, dass er unter uns Menschen lebte und dass er auf Bildern meistens als Weißer dargestellt wird. Da passte ich wohl ausgezeichnet in das Bild, das sie von Gott hat.

Ansonsten konnte ich einige Male dort predigen.
Was mich noch beeindruckt hat, ist, dass sie sich jeden Morgen um 4.30 Uhr treffen zum Gebet. Das ist echter Einsatz fürs Reich Gottes!

Unfallauto und Termine

2007-11-29T02:38:00.000+01:00

Hallo liebe Freunde!

Zunächst mal möchte ich mich bei allen bedanken, die nach dem Unfall geschrieben oder angerufen haben. Die Mails und Anrufe haben mich echt ermutigt. Danke!

Wie ging es weiter nach dem Unfall?
Nach 2 Tagen konnte das Auto gefunden werden. Es war gar nicht weit vom Unfallort entfernt. Nur 10 Meter, doch da der Wasserstand des Flusses in jener Nacht durch den Regen so stark zunahm, war das Auto komplett von Wasser überspült. Durch die Gewalt des Flusses wurde das Auto auch noch um einiges mehr zerstört. Im Anhang hab ich ein Foto des zerstörten Wagens angehängt.
Ein sehr unguter Nachgeschmack bleibt von dem Mann, der uns geholfen hat. Noch in der Nacht als wir noch in seinem Haus gewartet hatten, war er nochmal zum Auto gegangen, weil wir sagten, dass wir noch einen Rucksack vermissen, in dem die Papiere des Autos sind. Als er wiederkam, sagte er uns er hätte ihn nicht gefunden. Alberto sagte mir allerdings in San Ramon, er meinte gesehn zu haben, dass Señor Huancaya mit dem Rucksack zurückkam. Und er dachte ich hätte ihn von ihm bekommen. Ich dachte da noch, dass sich Alberto da wohl getäuscht hat. Doch am Sonntag-Abend war Señor Huancaya in San Ramon und verkaufte mir den Fahrzeugschein. Er erzählte mir, er hätte den Rucksack doch noch gefunden, aber ganz zerstört und nur den Fahrzeugschein hätte er noch retten können. Was für ein Märchen. Es ist klar, dass Alberto recht hatte und er mir den Rucksack nicht gab, weil er dachte, dass da noch wertvolle Sachen drin sind, oder auch Geld. Leider musste er feststellen, dass nur der Fahrzeugschein noch nach was wertvollem aussah. Und so verkaufte er ihn mir. Wir sind natürlich schon dankbar für den Fahrzeugschein, und noch mehr, dass er uns in der Nacht damals half, doch dass er aus seiner Hilfe noch mehr Kapital schlagen wollte, obwohl ich mich schon erkenntlich gezeigt hatte, das macht schon traurig.

Wie ihr auf dem Bild erkennen könnt, ist das Auto Schrott. Also Totalschaden. Momentan wissen wir noch nicht, wieviel die Versicherung zahlen wird. Aber maximal den Betrag, was das Auto vor dem Unfall noch wert war. Das wird weder für einen guten gebrauchten, geschweige denn für einen neuen Geländewagen reichen. Wir brauchen aber dringend einen Wagen für meine Arbeit hier. Obwohl noch keine zwei Wochen seid dem Unfall vorbei sind, hab ich schon gemerkt, wie kompliziert oder umständlich es ist, unsere Einsätze mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu machen. Zum einen fühl ich mich nicht sicherer in diesen Autos oder Kleinbussen. Im Gegenteil, die sind oft gefährlich überladen und man kann eben nicht selbständig entscheiden, wie weit man Abstand nimmt vom Abgrund. Und zum anderen kann eine Menge Zeit verloren gehen. Letzten Donnerstag waren wir wieder in Chimai und wollten am nächsten Morgen früh wieder zurück nach San Ramon. Doch das erste Auto, das zwischen 9 und 10 Uhr kam, war voll und wir konnten nicht mit. Das nächste kam dann um 13 Uhr und nur weil wir darauf bestanden, konnten wir uns noch mit hineinquetschen. Im Januar beginnen die Kinderbibelwochen und auch wegen den vielen Materialien, die wir dann mit dabei haben werden, wäre ein eigenes Auto eine gute Sache.
Darum beten wir, dass Gott die Mittel schenkt, um einen neuen oder ordentlichen gebrauchten Geländewagen kaufen zu können. Bei der Neukirchener Mission gibt es dazu ein Sonderkonto eingerichtet bei der KD-Bank Duisburg (BLZ: 35 060 190), Konto 211 964 1015 mit Verwendungszweck "5025 / Kfz Peru".
Danke wenn ihr dafür mit betet!

Einige Termine möchte ich Euch noch mitteilen:
Es wird jetzt wohl die erste Zeit auf jeden Fall dabei bleiben, dass ich jeden Donnerstag zu der Gemeinde nach Chimai fahre. Mittags um 13 Uhr fahren wir in der Regel hin und nachts um 2 Uhr oder am nächsten Morgen fahren wir wieder zurück. Betet um bewahrte Fahrten und dass wir die Kinder erreichen und die Christen dort unterstützen.
Vom 7. bis 10.12. werde ich die Gemeinde in Mako besuchen. Auch ein kleiner Ort, in dem seit kurzem eine neue Gemeinde entstanden ist. Fredy, einer unserer Mitarbeiter, lebt dort mit seiner Frau und hilft der Gemeinde einen guten Start zu finden. Ich werde dort einige Male predigen und bin da auch grad eifrig an den Vorbereitungen dazu.
Jeden Samstag bin ich nun auch von 16.30 bis 19 Uhr bei den Jugendlichen hier in San Ramon. Auch das ist ein Termin für den ihr beten könnt.

Winfried und Nicole sind grade fleißig dabei einige Teile der Schule fertigzustellen. Morgen startet die Einschreibung der Kinder für das Schuljahr, das im März beginnt und die Eltern können nun schon Klassenräume, die Räume für den Kindergarten, und sanitäre Anlagen ansehen. Auch das Sekretariat ist dann schon weitgehend fertig. Einige technische Ausrüstung fehlt noch. Aber bis März ist ja auch noch ein bisschen Zeit.
Übrigens steht jetzt fest, dass ich dann auch Unterricht geben werde: 2 Stunden pro Woche Religionsunterricht und 2 Stunden pro Woche Englisch-Unterricht. Erstmal nur für die erste Klasse, da wir nur mit der ersten Klasse starten. Jedes Jahr wird dann eine Klasse hinzugefügt.
Vielen Dank wenn ihr für die Fertigstellung des Schulgebäudes ebenso betet wie für den Beginn des Schulbetriebs.

Zum guten Schluss noch meine neue Adresse:
Jr. Junin 352 / San Ramon - Chanchamayo / Junin / Peru

Liebe Grüße und Gottes reichen Segen!
Euer Wolfgang

Schwerer Unfall

2007-11-17T18:06:00.000+01:00

Wiedermal gibt es Neues aus Peru. Ich hatte auch überlegt, diesem post den Titel zu geben „Komm nach Peru, da erlebst Du was!" Aber ich wollte auch nicht sarkastisch werden.
Ja, ich hatte einen schweren Unfall. Schwer, weil der Unfall selbst keine Kleinigkeit war. Glücklicherweise leben wir alle und sind nur geringfügig verletzt.
Wir (also ich und Alberto mit seiner Frau Elisabeth und ihrer Tochter Seffora) waren mit dem Auto der Mission in Chimay gewesen, einem Ort 2 Stunden von San Ramon enfernt. Gefahren bin ich, da Alberto und Elli keinen Führerschein haben für Auto. Es war spät als wir in der Nacht von Donnerstag auf Freitag zurückfuhren, und es regnete. Ich wusste da schon, dass das eine wirklich schlechte Kombination ist: Dunkelheit, Regen, schlechte Straße.
Aber in der Woche vorher ging ja auch alles gut. Doch nach etwa einer Stunde Fahrt passierte es. Ich kann nicht mehr sagen, warum. Ob es meine Schuld war, ob ich kurz nicht aufgepasst hab, oder was es war. Doch plötzlich war ich zu weit rechts am Straßenrand. Ich wollte noch gegensteuern, doch es war zu spät. Wir kamen von der Straße ab, und weil der Abhang steil war, überschlugen wir uns sofort. Ich weiß nicht wie oft wir uns überschlugen, aber bis zum Fluss sind es etwa 40 Meter, also waren es einige Male.
Dann kamen wir im Fluss zum Stillstand. Alberto rief nach Elisabeth ob alles ok ist, Elli weinte, Seffora natürlich auch. Die Türen klemmten, aber wir konnten durch die zerstörten Fenster entkommen. Albertos Fuß tat weh und Elisabeth hatte Schmerzen in der Brust. Ich hatte als einziger den Eindruck, dass alles ok ist. Aber zumindest konnten wir schon da sehen, dass wir bewahrt wurden, da niemand ohnmächtig war oder Beinbruch oder ne schwere Kopfverletzung hatte. Weil ich mich nun am fittesten fühlte machte ich mich auf den Weg nach oben zur Straße um Hilfe zu holen. In völliger Dunkelheit und orientierungslos. Nur wissend, dass es weiter nach oben gehen muss.
Vielleicht auf halbem Weg kam ich nicht mehr weiter. Es war zu steil, die Pflanzen waren nicht stabil genug, um mich an ihnen festzuhalten und ich hatte kaum festen Stand. Und dort in völliger Dunkelheit war ich schon kurz vor der Panik und ich hab nur verzweifelt zu Gott gebetet, dass er uns hier bitte rausholt. Aber meine Sorge um Alberto und seine Familie hat mich nicht aufgeben lassen. Nach kurzem Atemschöpfen hab ich dann ein bisschen meine Position nach links verlagert und fand dort wieder Möglichkeit weiter nach oben zu klettern. Und schließlich kam ich an der Straße an. Die erste Etappe war geschafft.
Aber jetzt in welche Richtung? Ich konnte mich nicht mehr erinnern wann wir das letzte Dorf passiert hatten, oder wann wir zum nächsten gekommen wären. Ich bat Gott um die richtige Entscheidung und ging Richtung San Ramon. Und tatsächlich kam ich nach 500 Metern an ein Haus, das beleuchtet war. Erhörtes Gebet. Ein Hund bellte mich an und ich rief um Hilfe. Obwohl sie Angst hatten, dass ich sie überfallen will (erzählten sie uns später), öffneten sie mir und der Mann, Señor Huancaya, kam mit einer Lampe mit mir mit. Die Absturzstelle hatte ich vorher noch mit meiner Jacke auf dem Weg markiert, sonst hätten wir es in der Dunkelheit wahrscheinlich nicht wiedergefunden. Señor Huancaya stieg den Abhang hinunter und holte Albero, Elisabeth und Sefora herauf. Ich hab nur die ganze Zeit gebetet, dass dabei nun alles gut geht. Ich war nur froh als wir dann zu fünft, Seffora auf meinem Arm, zu dem Haus von Señor Huancaya liefen. Er hat weder Strom noch Telefon, aber er lieh uns trockene Kleider und wir konnten bei ihm auf durchfahrende Autos warten. Zwei Stunden später kam ein Laster, der uns mitnahm. Elisabeth konnte mit Seffora noch in der Fahrerkabine sitzen, Alberto und ich hinten auf der Tragfläche. Und nach weiteren 1-2 Stunden kamen wir in San Ramon an, wo wir medizinische Hilfe fanden.

Was soll ich sagen? Wie fühl ich mich jetzt? Ich frag mich natürlich, warum oder wozu das alles geschehen ist. Ich seh klar Gottes Bewahrung in all dem:
Beim Absturz hätten wir schwerstverletzt werden können. Im Fluss hätten wir auf dem Dach aufkommen können, dann wären wir nicht so leicht oder gar nicht aus dem Auto gekommen. Ich konnte hoch zur Straße, konnte die richtige Entscheidung treffen, wo ich Hilfe finde und wir sind alle bis auf unbedeutende Verletzungen unversehrt. Noch dazu wird die Autoversicherung wohl alle Arztkosten übernehmen.
Trotzdem frag ich mich, warum überhaupt? Ich frag mich, ob ich einfach schlecht Auto fahr und Gott nur meine Unfähigkeit ausgebügelt hat, oder ob Gott noch darüber hinaus was bezwecken will.
Bin dankbar für Eure Gebete.
So ein Unfall ist natürlich schon schlimm, wenn man ihn allein hat. Aber wenn dann noch eine Familie mit drin sitzt, dann ist das noch mal furchtbarer. Was mich getröstet hat war Seffora, da sie schnell wieder gut drauf war, und als sie mich gestern im Hospital angelächelt hat, hätte ich fast losgeheult.
War gestern den ganzen Tag besorgt um Elli, weil sie ja Schmerzen in der Brust und Atemschwierigkeiten hatte. Doch Röntgen und Ultraschall hat nichts ergeben, und so bin ich jetzt langsam wieder guten Mutes.
Aber bitte betet, dass wir uns schnell wieder völlig erholen und wir nicht entmutigt werden für unsere Arbeit.

Kulturschock

2007-11-14T16:54:00.000+01:00

Nachdem ich darauf aufmerksam gemacht worden bin, glaube ich tatsächlich, dass ich mich grad in einem Kulturschock befinde.
Bei Wikipedia finden sich folgende Punkte, was bei einem Kulturschock in einem Menschen vorgeht:
1. Stress aufgrund der Belastung, die notwendigen psychischen Anpassungsleistungen zu erbringen;
2. ein Gefühl des Verlustes in Bezug auf Freunde, Status, Beruf und Besitztümer;
3. ein Gefühl der Ablehnung, weil man sich von Mitgliedern der neuen Kultur abgelehnt fühlt oder diese selbst ablehnt;
4. Verwirrung über die eigene Rolle, über die Rollenerwartungen anderer, über Werte, über die eigenen Gefühle und die eigene Identität;
5. Überraschung, Angst und Empörung, nachdem man sich des vollen Ausmaßes der kulturellen Unterschiede bewusst wird;
6. Ohnmachtsgefühl, weil man meint, mit der neuen Umgebung nicht zurechtzukommen.
Da finde ich mich in einigem wieder.
Ich hab auch mal ne kleine Liste zusammengestellt, was mich grad echt nervt, ohne dass es wirklich schlimme Dinge sind:
- Die Hitze und Feuchtigkeit hier. Ich geh verschwitzt ins Bett und wach verschwitzt auf. :-(
- Die kalten Duschen. Klar ist erfrischend bei der Hitze. Aber es würde auch kühles Wasser reichen. Nicht kaltes. :-(
- Die Hunde auf der Straße. Ich hab nix gegen Hunde, aber diese blöden Straßenköter hier. Man weiß nie voran man ist. Wird er mir Platz machen aufm Gehsteig, oder wird er sich durch mich angegriffen fühlen? Ich hab null Bock auf diese Hunde.
- Kein Internet. Es nervt mich, dass es theoretisch Internet für mich privat gäbe, aber die Telefonica kein Lust hat mehr Leitungen für San Ramon freizugeben. Völlig unlogisch, aber so ist es halt hier...
- Ungeziefer in der Wohnung. Ich hab echt ne schöne und saubere Wohnung. Warum müssen mir dann ständig Kakerlaken und Ameisen und so Zeug übern Weg laufen? Ich weiß das ist überall hier so und wird sich nicht ändern, aber trotzdem nervt es.
- Ich will nen Supermarkt. Ich will nicht von Miniladen zu Miniladen rennen, um ein Messer oder einen Mülleimer zu kaufen.
- Ich will nen ikea. Klar gibts hier gute Schreiner, und es ist im großen und ganzen billiger, aber bei ikea hab ich ne Riesenauswahl und Festpreise und kann mir raussuchen, was ich gut find und mir leisten kann.
Es gäbe noch mehr, aber ich will's mal dabei belassen.
Ihr seht, das ist alles nicht so wild, denk ich auch ganz objektiv. Es gibt Missionare die mit schlimmeren Umständen leben müssen. Aber ganz subjektiv, als jemand, der das jetzt persönlich durchleben muss, ist es halt was anderes.
Ich bitte Euch einfach um Gebet. Betet, dass mich dieses Gefühl des Kontrollverlustes, der Unsicherheit und der vielen neuen Umstände nicht zu sehr einnimmt, sondern, dass ich das bald überwunden habe.

Der Kongress

2007-11-08T16:52:00.000+01:00

Der Kongress
Ich hatte ja geschrieben, dass ich schon als Redner bei dem 2. Missionskongress eingeteilt war für das Thema, wie Paulus in Jüngerschaft geschult hat. Dazu muss ich sagen, dass ich etwa 2 Monate vorher mit dem Verantwortlichen für den Kongress, Alberto (er ist angestellt von unserer Mission), kurz telefoniert hatte und dachte ich würde nur ein bisschen helfen. Es stellte sich allerdings dann eben raus dass er mich richtig eingeplant hatte für 3 Vorträge. Nun gut, ich hatte noch 6 Tage Zeit bis zum Beginn des Kongresses, darum hab ich mich natürlich schnellstens drangemacht vorzubereiten. Letztlich sprach ich dann am Donnerstag zum Beginn des Kongresses über das Thema "Warum Jüngerschaft wichtig ist", am Freitag über "Wie hat Paulus in Jüngerschaft geschult" und am Samstag "Wie schule ich in Jüngerschaft heutzutage".
Vom ersten Vortrag war ich sehr ermutigt. Die Leute waren aufmerksam und haben mir auch hinterher positive Rückmeldung gegeben. Am nächsten Tag war's dann einfach zu warm. Nicht nur mir (mir sowieso), sondern auch den Peruanern. Noch dazu ging mein Vortrag über ne Stunde (was ich persönlich beeindruckend fand) und so waren alle irgendwie froh, als ich fertig war.
Der dritte Vortrag am Samstag war dann von den Temperaturen her besser, allerdings hab ich "nur" 40 Minuten gebraucht. Alle waren irritiert, dass ich so schnell fertig war. Ja, ja, in manchen Gemeinden in Deutschland sind 25 Minuten schon zu lang, aber hier... hier ist das einfach anders. Naja, trotzdem war's ne interessante Erfahrung. Vor lauter Vorbereiten und Übersetzen wusste ich manchmal nicht wo mir der Kopf stand. Aber mit Gottes Hilfe hat es gelingen dürfen. Hab sogar Komplimente von Peruanern bekommen, dass ich kaum Akzent hätte, man könne mich gut verstehen, nur manchmal mache ich halt meine Fehler. Naja, das war mir klar.
Im nachhinein bin ich froh so ins Wasser geschmissen worden zu sein, denn nur so konnte ich feststellen, dass ich nun wirklich schon fähig bin Predigten auf Spanisch zu schreiben. Kommenden Sonntag bin ich nun dran hier in der Gemeinde zu predigen über 2. Mose 20,7. Danke wenn ihr dafür betet, dass ich da auch wieder gute Gedanken habe, um ins Leben der Peruaner zu sprechen.
Ansonsten hab ich jetzt eine Wohnung. Eine feine 3 Zimmer-Wohnung, wo es sich gut leben lässt vermute ich mal. Bin noch dabei Möbel zu organisieren, aber ich hab ein Bett und einen Tisch und zwei Stühle, damit lässt sich erstmal leben.
Was ihr gerne noch als Gebetsanliegen mit aufnehmen dürft ist das Internet. Da hab ich mich schon geärgert. Theoretisch gibt es Internet. Auch in DSL-Geschwindigkeit. Aber die Telefonica, die hier das Monopol auf Telefon und Internet hat, gibt nur 50 Anschlüsse frei für San Ramon. Und die sind natürlich schon alle besetzt. Was soll der Unsinn? Es gäbe noch viele hier, die die - für Peruaner - nicht billigen Internetkosten bezahlen würden. Warum die Telefonica kein Geld verdienen will, ist mir ein Rätsel. Ich hab natürlich trotzdem Internet beantragt, aber ob und wann ich das krieg ist halt völlig unklar. Bin da echt dankbar, wenn ihr mitbetet, denn es ist mir schon wichtig mit Euch in Verbindung zu sein, über Skype mit Euch telefonieren zu können oder meine Homepage mit Informationen zu füttern.
Oh ja, heute fahr ich mit Alberto und Elisabeth in ein Dorf. Man fährt zwar nur 2 Stunden bis dorthin, aber da die Rückfahrt heute in der Nacht ist, bin ich dankbar für Gebet. Aber es ist auch an sich gut, wenn ihr nun generell für bewahrte Reisen betet, da das nun verstärkt beginnt, dass ich auf unsicheren Straßen hier unterwegs bin. Vielen Dank!

Angekommen in San Ramon

2007-10-26T21:54:00.000+02:00

So, nun ist es soweit. Ich bin angekommen in San Ramon, wo ich die nächsten Jahre wohnen und arbeiten werde. Am Mittwoch-Nachmittag hab ich mich von Arequipa aufgemacht mit 3 Koffern, 1 Reisetasche, 1 Trolli, 3 Rucksäcken und einer Gitarre. Junge, Junge, was da alles zusammenkam. Aber die Reise verlief gut und nach etwa 24 Stunden Busreise durch das schöne Peru, kam ich hier an.
Was soll ich sagen? Meine ersten Eindrücke von San Ramon: Es ist einfach anders. In der Großstadt Arequipa ist es trocken, in der Sonne heiß, im Schatten kalt, um die Stadt rum fast nur Wüste und ich empfinde es als sehr westlich. Hier in der Kleinstadt San Ramon ist es schwül, heiß, sehr grün und hm, wie soll ich sagen, sehr peruanisch. In Arequipa ist doch vieles abgestimmt auf die vielen weißen Touristen. Hier in San Ramon ist das meinem ersten Eindruck nach nicht so.
Momentan bin ich untergebracht in der Schule, die noch gebaut wird. Dort gibt es ein kleines Zimmer, in dem ich schlafen kann und mein Gepäck mal unterstellen kann. Darum bin ich jetzt natürlich schon auch auf der Suche nach einer Wohnung, in der ich mich einrichten kann. Nächste Woche kommt Winfried Jerosch mit seiner Familie wieder zurück und wird mir dabei dann auch helfen. Danke für Euer Gebet, dass ich da dann auch was gutes finde.

Ein weiteres dringendes Gebetsanliegen ist mein erster Einsatz hier. Ab nächsten Donnerstag findet hier in San Ramon eine Konferenz für ehrenamtliche Mitarbeiter. Ich werde das Thema halten "Wie hat Paulus Christen geschult zur Jüngerschaft?" Ich hab schon grob im Kopf was ich dazu sagen möchte, muss das ganze aber natürlich noch im Spanischen ausarbeiten. Dazu brauch ich einen klaren Kopf und Zeit. Bitte betet mit, dass ich die Zeit dazu finde und mich gut ausdrücken kann. Als ich ankam hab ich schon ein großes Werbeposter für die Konferenz gesehen. Neben zwei anderen Rednern der Konferenz stand auch "Misionero Wolfgang Schmidt". War hocherfreut zu sehen, dass mein Name tatsächlich richtig geschrieben war. Aber hatte auch Bammel das zu sehn, denn damit wird mein Dienst hier direkt eingeläutet.
Und ich frag mich: Bin ich bereit? Kann ich den Christen hier eine Hilfe sein? Wird Gott mich gebrauchen können? Ich kann mich ihm nur zur Verfügung stellen und mein Bestes geben. Dazu bin ich gekommen.
Aber ich brauche Euer Gebet. Danke wenn ihr vor Gott für mich und die Arbeit hier eintretet!

Soviel für jetzt!
Seid herzlich gegrüßt aus San Ramon in Peru.

Das große Abschlussexamen

2007-10-16T05:03:00.000+02:00

Am Montag-Abend kam ich von der Freizeit zurück. Und am Mittwoch stand das große schriftliche Abschluss-Examen der Sprachschule an. Wahrlich nicht viel Zeit.
Einige Sachen konnte ich noch wiederholen und musste mir einfach bewusst machen, sich nun halt zeigen würde, was ich kann – oder halt nicht.
Für das Examen hier hat man sehr große Freiheit. Man kann es sich so einteilen wie man will. Man kann es an einem Stück machen, oder über mehrere Tage hinweg. Man kann es mit nach Hause nehmen oder im Institut machen. Was am besten geeignet ist. Und selbstverständlich wird darauf vertraut, dass man nicht die Lösungen nachkuckt. Das ist wohl der große Unterschied, wenn man eine christliche Sprachschule besucht.
Ich dachte, dass es am besten wäre, das ganze an einem Stück zu machen. So arbeitete ich am Mittwoch von 10 bis 18 Uhr und am Donnerstag noch mal von 10 bis 13.30 Uhr. Mit Pausen, denke ich, hab ich effektiv 8 Stunden dran gearbeitet. War schon viel und auch nicht ohne.
Als ich es dann abgab, wusste ich, besser geht’s nicht momentan.
Am Freitag war’s dann schon korrigiert, bzw. zumindest die Fehler waren identifiziert und ging das Examen mit meiner jetzigen Grammatik-Lehrerin Abby durch. Bei den vielen Fehlern, die da angestrichen waren, wurd’s mir dann doch etwas schwummrig und ich fragte se, ob sie denkt ich hätte bestanden. Daraufhin erklärte sie mir erst mal das peruanische Bewertungssystem. In Deutschland geht’s von 1 bis 6 und 1 ist die beste Note. In Peru geht es von 1 bis 20 und 20 ist die beste Note. Bestanden hätte ich nun, wenn ich 10,5 dieser Bewertungseinheiten hätte. Bescheiden fragte ich, ob sie denn denkt, dass ich 10,5 Punkte hätte. Sofort antwortete sie mir entschieden „Nein!“ – Pause – Abby beugt sich über die Bewertungstabelle – Pause – Wolfgang wird schlagartig unwohl – immer noch Pause – schließlich fügt Abby hinzu: „ICH denke, dass Du bei so 15/16 Punkten liegst.“
- Erleichterung
Das Examen liegt momentan noch bei Pedro, dem Chef der Sprachschule. Von ihm wird ich erfahren, was es genau ist. Aber bis dahin bin ich schon mal froh, dass es ganz gut geworden ist. Im deutschen wäre das wohl so was wie ne 2.
Ein herzliches Danke an alle, die an mich gedacht und für mich gebetet haben.

Das Campamento mit dem Jugendkreis

2007-10-16T03:48:00.000+02:00

Jetzt ist die Freizeit mit dem ACJ-Jugendkreis (CVJM) schon fast ne Woche her, und darum will ich doch auch davon berichten.
Leider konnte ich in den Wochen vorher bei Vorbereitungstreffen nicht dabei sein, so hatte ich nur ne halbe Woche, um mich richtig auf das Wochenende von Samstag bis Montag, vorzubereiten. Allerdings nur, um festzustellen, dass auch von den verantwortlichen CVJM-Mitarbeitern noch nicht viel geplant war. Das hat mich doch recht beunruhigt, da ja nicht mehr viel Zeit war bis zum Beginn der Freizeit. Besonders geärgert hat mich, dass drei Tage vor Beginn nicht klar war, wie das ganze finanziert werden soll. Was nun tatsächlich auf schlampige Planung zurückzuführen war.
Ich will mich nicht zu sehr darüber auslassen, denn die Freizeit wurde trotzdem gut.
Ich war zuständig für alle Lieder-Teile, eine Einführung zum Tagesthema am Sonntag „Der verlorene Sohn" und war Gruppenleiter für Kleingruppen-Arbeiten. Das war genug zum Vorbereiten für mich in diesen drei Tagen vor der Freizeit. Schließlich gab es ja auch noch Sprachschule nebenbei zu machen.
Wir hatten drei Tagesthemen: Samstag „Was mich am Glauben hindern kann“, Sonntag „Nach Hause zurückkehren“ (der verlorene Sohn) und Montag „Das neue Leben“.

Mit einer Mischung von Verkündigung und passenden Spielen wollten wir die Herzen der 21 Jugendlichen erreichen. Was auch gelungen ist.
Besonders gefallen hat mir der Sonntag mit dem Thema „verlorener Sohn“. Der Vormittag war geprägt von Action-Spielen mit dem Ziel, dass die Jugendlichen danach erschöpft und richtig dreckig sind. Sie sollten die dadurch Geschichte vom verlorenen Sohn sozusagen hautnah erleben. Danach ging es direkt zum Mittagessen. Sie bekamen kein Besteck und mussten mit den Fingern essen (ihre Hände durften sie vorher waschen, aber mehr nicht!).
Das nutzten wir dann für eine kurze Andacht, um ihnen klarzumachen, dass wir so sind wie der verlorene Sohn. Von der Sünde verdreckt und weit weg vom Vater.
Nachmittags (nach ausführlichem Duschen) gabs dann ne Zeit in Kleingruppen, um die Geschichte durchzuarbeiten und aufs eigene Leben zu beziehen. Da hatte ich etwas Bammel, ob ich denn als Gruppenleiter mit der Sprache klar käme. Aber es lief tatsächlich sehr gut. So persönlich mit wenigen Leuten kann man auch mal nachfragen oder sich verhaspeln, ohne dass es peinlich ist.
Das Abendessen war dann richtig festlich gestaltet, als Bild für das Fest, das der Vater für den heimgekehrten Sohn gab. Und der Abschluss des Tages war dann ein Lagerfeuer mit Andacht.

Bei dieser Andacht fasste Suleima (Sozialarbeiterin des CVJM) noch mal den ganzen Tag zusammen und rief zur Entscheidung auf, wer heimkehren will zum Vater. Und es war großartig zu sehen, dass 12 von den 21 Jugendlichen aufstanden. Preist den Herrn, er hat an ihren Herzen gearbeitet!
Allerdings muss ich auch hinzufügen, dass ich bei einigen den Eindruck hatte, dass es eher der Gruppendruck oder die Stimmung war, die sie zum Aufstehen brachte. Da müssen jetzt die Mitarbeiter vom CVJM hier dranbleiben und gute Nacharbeit machen. Ich bin nur noch 10 Tage hier in Arequipa, dann werde ich umziehen nach San Ramon. Darum betet für diese Kinder im Glauben und für die Mitarbeiter, dass der Glaube wächst und stark wird.
Kurz erwähnen möchte ich noch kurz, dass wir am Montag ein Anspiel machten, auf das ich mich auch sehr freute. Ich spielte den Satan und wir hatten richtige Action-Szenen in diesem Anspiel. Werde in Kürze ein Video davon online stellen, dann könnt ihr sehen, wie zuerst ich einen Christen vermöble, und dann der Christ mich, weil er dann weiß, wie er zu kämpfen hat.Das Lied das dazu lief heißt „Satanas vencido estas!“ zu deutsch „Satan, du bist besiegt!“

Hier nochmal ich im Bus zurück. Ich war echt müde.

Tolle Neuigkeiten

2007-10-15T05:41:00.000+02:00

Jetzt will ich die Welt doch mal dran teilhaben lassen, dass mir was wundervolles widerfahren ist.
Seit einiger Zeit bin ich befreundet mit Heike Weigel. Wir haben uns übers Internet kennengelernt und konnten uns auch schon mal treffen, obwohl sie in Deutschland lebt und ich – bekanntlich - in Peru bin.
Sie arbeitet bei der VDM – Vereinigte deutsche Missionshilfe und war vorher 7 Jahre mit den Schiffen von OM unterwegs. Witzig ist, dass wir am selben Tag Geburtstag haben, also am 26. Juni 1977.
Hier ein paar Bilder von uns:

Danke für Euer Gebet für uns, besonders für Klarheit von Gott, ob Heikes Platz mit mir in Peru ist.

RUNDMAIL - Jugendkreis gestern

2007-09-08T23:19:00.000+02:00

Liebe Freunde!
Gestern war der Jugendkreis mit meiner 2. Andacht. Und ganz frisch möchte ich davon berichten.
Die Vorbereitungen waren anders diesmal. Seit Montag hatte ich intensiv dran gearbeitet. Jeden Tag hab ich ein Stück vorbereitet, um das dann am nächsten Tag mit einem meiner Lehrer durchzugehen und zu korrigieren. Das war echt gut und lehrreich. Aber auch angefochten. Besonders Mittwoch und Donnerstag hatte ich stark das Gefühl, dass da jemand verhindern will, dass ich ne gute Andacht mache. Kopfweh, ständiger Lärm um mich rum, Unruhe, Computerabsturz,... Es war nicht ohne. Aber nach den letzten Korrekturen am Freitag fühlte ich mich sehr gut vorbereitet.
Ich musste auch nicht den ganzen Jugendkreis vorbereiten. Lediglich der Liederteil und das Thema waren meine Verantwortung. Das war schon auch entlastend.
Der Jugendkreis selbst lief dann auch ganz gut.
Es kamen nicht so viele Jugendliche, aber wir fingen mit 6 Jugendlichen und den Spielen an und als ich mein Thema begann, waren es immerhin 10. Das war schon schön.
Mein Thema war dann so aufgebaut: Erst ne kurze Wiederholung der letzten zwei Themen (Sünde, Gottes Liebe). Dann die Geschichte wie ich zum Glauben kam und davon ausgehend dann die Erklärung der zwei Punkte "Ich kann Jesus ganz vertrauen" und "Ich muss Jesus alle Bereiche meines Lebens anvertrauen".
Und ich muss sagen, dass ich sprachlich diesmal keine großen Probleme hatte. Durch das intensive Vorbereiten und die Korrektur mit meinem Lehrer lief das ziemlich gut. Allerdings muss man dann mit Problemen umgehen, die mir auch in Deutschland begegnen können. In meinem Fall gestern: Es wurde zu lang. Ich hatte angenommen, dass mein Thema zwischen 30 und 40 minuten liegen wird. Allerdings ging's dann über eine Stunde. Und die Jugendlichen waren dann einfach nicht mehr aufnahmefähig. Nicht dass ich nur geredet hätte und sie eingeschläfert habe, ich hab schon auch auf Abwechslung geachtet. Aber ich hätte mein Thema gut auf zwei Jugendkreise verteilen können. Einmal mein Zeugnis und darüber reden, was davon auch für die Jugendlichen gilt. Und ein zweites Mal dann die anderen Punkte vertiefen.
Nun ja, aber ich muss das eben auch lernen. Das Niveau hier - zumindest in diesem armen Vorort von Arequipa - ist einfach anders als in Deutschland und einfache Dinge können schon anspruchsvoll oder überfordernd sein. Daran muss ich mich anpassen. Zum Beispiel würde ich die Spiele hier im Jugendkreis in Deutschland nur in der Jungschar. Deutsche Jugendliche würden mich auslachen wenn ich diese Spiele machen wollte.
Aber das soll und kann kein Vorwurf an die Jugendlichen hier sein. Sie sind nicht dümmer, ganz und gar nicht. Aber das Schulsystem ist einfach schlecht in Peru. Wer sich nicht leisten kann die Kinder auf private Schulen zu schicken, der hat nur die Möglichkeit der öffentlichen Schulen. Und die sind oft einfach nur schlecht. Schlecht ausgebildete Lehrer, wenig oder keine Lehrmaterialien und im Normalfall wird den Schülern nicht beigebracht zu denken und selbständig Problemlösungen zu finden. Das ist echt traurig. Und mir wird mehr und mehr bewusst, wie gut es ist, dass wir in San Ramon diese Schule bauen. Dort wollen wir Kindern auch den unteren Schichten eine Chance auf gute Schulbildung geben. (Wer mehr wissen will, auf meiner Website www.wollo-lifestyle.de unter "Downloads" findet ihr einen Flyer über das Schulprojekt)

Ja, aber was ich sagen wollte, wegen dem Theme gestern im Jugendkreis:
Ich bin sehr ermutigt, was meine Sprache angeht. Ich will einfach jetzt dranbleiben und auch anfangen meine Predigten von früher ins Spanische zu übersetzen. Ich glaub, das ist ne gute Sache, solange ich auch noch die Möglichkeit hab, das meinen Lehrern vorzulegen.
Was den Inhalt meines Themas angeht will ich einfach beten und vertrauen, dass Jesus in ihren Herzen was draus macht.
So, soviel in aller Kürze von gestern.

Wofür ihr schon mal beten könnt: Am 6. und 7. Oktober ist eine kleine Wochenendfreizeit mit den Jugendlichen geplant. Dort wollen wir die Themen dieser Wochen jetzt nochmal wiederholen. Wir wünschen uns persönliche und offene Gespräche mit den Jugendlichen.
Ok, that's it!
Liebe Grüße aus Arequipa!
Euer Wolfgang

RUNDMAIL - Es wird nicht langweilig...

2007-09-04T23:15:00.000+02:00

Liebe Freunde!
Es ist einiges los und ich brauche Euer Gebet!
Zunächst mal zu der Andacht, die ich vorletzten Freitag gehalten hab. Ehrlicherweise muss ich sagen, es lief nicht so toll. Vielleicht hab ich mich auch übernommen, weil ich den ganzen Jugendkreis leiten wollte, das mag sein. Aber mein Spanisch war vom Reden und Verstehen her nicht so gut. Ich hab zwar schon alles gewissenhaft vorbereitet, aber natürlich wollte ich nicht alles vorlesen, sondern einfach im Gespräch sein mit den Jugendlichen. Und dazu muss man gut frei reden können. Und das hat einfach nicht gut geklappt. Manche Sätze hab ich dreimal gesagt, weil ich beim Sprechen meine Fehler gemerkt hab. Auf meine Fragen haben die Jugendlichen Antworten gegeben, die ich schlichtweg wegen mangelndem Vokabular nicht verstanden hab. Und als ein erklärendes Beispiel gar nicht verstanden wurde, hat mich das schon mal richtig aus dem Konzept gebracht.
Aber da ja schon ne Beziehung gewachsen ist zu den Jugendlichen, waren sie gnädig und haben mir schon aufmerksam zugehört. Das Thema an sich und die Punkte, die ich vermitteln wollte, kamen rüber. Ich fragte hinterher zwei der Jugendlichen, Madelen und Tonio, wie sie's fanden und sie meinten "Gut fürs erste Mal" Nun ja, hat mich nicht soo ermutigt. Ich war schon frustriert hinterher. Es war mein erster richtiger Test, und ich hab einfach mehr von mir erwartet.
Wollte mich hinterher am liebsten in ein Schneckenhaus verkriechen. Darum hat's jetzt auch ne Weile gedauert, bis zu diesem Bericht.
Letzten Freitag war ich dann nur für ein paar Spiele und die Lieder zuständig. Das lief ganz gut.
Dieser Jugendkreis war dann auch was besonderes. Aufbauend auf dem letzten Thema (von mir eben "Alle sind Sünder"), ging es nun weiter mit "Jesus liebt Dich". Das Thema hielt die Sozialarbeiterin des CVJM, Suleima, und hat voll eingeschlagen. Da sie auch sehr persönlich und engagiert darüber gesprochen hat, waren einige der Jugendlichen sehr berührt und angesprochen. Und es war beeindruckend, dass etwa 8 von 12 Jugendlichen verstanden, dass sie die heilende Liebe Gottes brauchen und das Angebot wahrnahmen für sich beten zu lassen.
Das war einfach toll mitzuerleben. Doch ich bin auch nicht zu enthusiastisch darüber, weil Peruaner einfach sehr emotionale Menschen sind und auf dieser Ebene leicht ansprechbar sind. Ich will es nicht schlechtreden, aber es muss nun weitergehen. Das nächste Thema soll dann auch in diese Richtung gehen, dass Jesus auch der Herr in ihrem Leben sein soll.
ICH werde das Thema halten. Ja, tatsächlich, bin schon wieder dran. Aber das ist auch gut so. Durch den Ernstfall lernt man am Besten. Ich werde von meiner Bekehrung erzählen, wo es auch darum ging, Gott wirklich zu vertrauen und ihm alle Lebensbereiche zu übergeben. Ihn ganz Herr sein zu lassen.
Danke, wenn Ihr für meine Vorbereitung und auch für den Jugendkreis selbst betet. Bin nicht weniger nervös als das letzte Mal. Freitag, 7. September, 15.30 Uhr (22.30 dt. Zeit)
Bitte betet auch für die Jugendlichen, dass sie wieder kommen und Gott ihr Herz öffnet für das was sie hören sollen.
Gesundheitlich gehts mir eigentlich gut, doch gab es am Samstag wieder einen "interessanten" Vorfall. Zur Verabschiedung zweier Sprachschülerinnen gingen wir in ein gutes Restaurant essen. Ich hab mir mal was gegönnt, was ich noch nie hatte, und zwar "Chupe de Camarones". So ne Art Suppe mit Kartoffeln und Reis und so und halt ausgewachsene Garnelen. So schön zum Schale abmachen und das Fleisch genießen. War auch super lecker und alles.
Hinterher ging ich noch in die Stadt, um was zu besorgen. Und schon auf der Fahrt merkte ich dass mir mein Kopf, Hals Arme komischerweise recht juckten. Im Zentrum dann ging ich durch manche Geschäfte und das Jucken wurde immer stärker. In einer öffentlichen Toilette sah ich dann im Spiegel, dass mein Hals und auch ein bisschen das Gesicht voll war von kleinen Beulen, die aussahen wie Insektenstiche. Da entschied ich dann, doch besser heimzugehen. Und ich ahnte auch schon, dass ich wohl allergisch bin auf Garnelen. Auf der Fahrt nach Hause merkte ich dann, dass meine Hände anschwollen und auch meine Lippen. War kein schönes Gefühl. Zuhause angekommen wurde ich auch gleich mit einem "Estas bien?" (Geht's Dir gut?) begrüßt, was ich ehrlicherweise verneinen musste.
Naja, ich dachte bis dahin noch, mit ein bisschen ausruhen wird's schon wieder. Aber da die älteste Tochter auch auf Garnelen allergisch ist, wusste mein Hauspapa gleich, was zu tun ist. Man sollte es nicht auf die leichte Schulter nehmen, da es bei solchen starken allergischen Reaktionen auch sein kann, dass die Atemwege beeinflusst werden. So wurde mir nach Rücksprache mit einer Ärztin sofort ein Antihistamin besorgt und so war ich bestens versorgt. Es schlug auch gut an und so war ich am nächsten Morgen wieder hergestellt. Ein paar Bilder von meinem geschwollenen Gesicht hab ich in meinen blog gestellt (http://aktuellesausperu.blogspot.com).
Tjaja, so wirds mir hier nicht langweilig.
Danke für alle Gebete um Bewahrung und auch für mein geistiges und geistliches Wohlbefinden. Gestern und heute war ich sehr niedergeschlagen, ohne genau zu wissen warum. Bin zwar wegen einigen Dingen angespannt (Thema am Freitag, Sprache lernen, Umzug meiner Familie, momentan nur Internet im Internetcafe,...), aber das würde das nicht rechtfertigen.
Danke wenn Ihr betet für geistige Fitness, um am Lernen gut dranzubleiben. Aber auch für meine Beziehung zu Jesus, dass auch meine Seele immer das bekommt, was sie braucht.
Vielen Dank an Euch alle, dass Ihr hinter mir steht und für mich betet. Das bedeutet mir wirklich sehr viel!
Gottes Segen!
Euer Wolfgang

Chupe de Camarones

2007-09-04T22:22:00.000+02:00

So nennt sich ein Gericht hier im Restaurant „Tradición Arequipena“. Ausgewachsene Garnelen auf einer Suppe mit Kartoffeln und Reis. Schön so zum Aufmachen der Schalen und das darunterliegende Fleisch genießen.
War auch sehr lecker.
Allerdings musste ich feststellen, dass ich wohl gegen Schalentiere allergisch bin. Denn innerhalb von 2 Stunden war meine Gesicht und meine Hände angeschwollen.
Einige Bilder von meinem Gesicht seht ihr hier:

Gut war, dass meine Hauseltern gleich wussten, was zu tun ist und mir Antihistamine besorgten, die dann die allegische Reaktion eindämmten. Am nächsten Tag war ich wieder hergestellt.

RUNDMAIL - Erdbeben und Jugendkreis

2007-08-20T23:12:00.000+02:00

Hallo liebe Freunde!
Nachdem nun doch einige Leute nachgefragt haben, möchte ich mich doch kurz mal bei Euch melden.
Das Erdbeben hier in Peru war schon verheerend. Mehrere hundert Tote, ca. 1600 Verletzte und tausende Obdachlose. Wirklich eines der schwersten Erdbeben in den letzten Jahren. Allerdings spielte sich das ganze hauptsächlich an der Küste ab. Die Städte Pisco und Ica wurden am härtesten getroffen. Eine der beiden Städte wurde zu 60% zerstört. Lima wurde auch sehr erschüttert.
Danke, wenn ihr darum betet, dass die Hilfeleistungen auch wirklich dort ankommen, wo sie gebraucht werden. Die allgemeine Armut und allgegenwärtige Korruption bringt mit sich, dass sich manche Peruaner dann an den Hilfeleistungen selbst bereichern. Betet mit, dass das nicht passiert.
Uns hier in Arequipa hat das Erdbeben nicht geschadet. Man konnte es zwar fühlen (für 2 min hat das Haus merklich gewackelt), aber es gab keine Schäden und das Leben lief weiter wie vorher. Außer dass viele in großer Sorge um ihre Verwandtschaft war. In meinem Umfeld war aber niemand, dessen Familie zu Schaden kam.
Ein weiteres Gebetsanliegen, das ich einfach mal jetzt mit dazu schreibe ist der Jugendkreis am Freitag (24.08.). Ich werde das erste Mal den kompletten Jugendkreis halten. Also das heißt, dass ich die Lieder und die Spiele vorbereite (wie schon vorher), aber diesmal auch zusätzlich das Thema halte. In Spanisch! Das Thema ist "Alle sind Sünder". Betet mit, dass ich gute Ideen für die Gestaltung habe und besonders das Thema inhaltlich (und natürlich sprachlich) gut vorbereiten kann.
Der Jugendkreis fängt übrigens an, wenn in Deutschland 23 Uhr ist. Nur zur Orientierung und für ein gutes Timing beim Beten. ;-)
Nächste Woche ist das Thema "Gottes Liebe" und soll hinführen zu einer Mini-Freizeit (eine Übernachtung) vom 8. auf den 9. September, wo wir hoffen zur Entscheidung für Jesus einladen zu können. Betet, dass zu dieser Übernachtung viele Jugendliche kommen und ihre Herzen offen sind für Jesus.
Liebe Grüße aus Arequipa
Euer Wolfgang

Erster Post seit nem Monat!!!!

2007-08-20T16:16:00.000+02:00

Oh weh, hab grad festgestellt, dass ich ja seit nem Monat nichts mehr gepostet hab.
Ist ja echt übel und ich bitte um Verzeihung.
Es war nämlich einiges los:

Ich hatte drei Wochen lang nen Gips.
Ich war auf einer Arequipenischen Tanz-Veranstaltung.
Ein heftiges Erdbeben hat die Küstenregionen Perus erschüttert.
Ich hab 3 kg abgenommen.
Ich hab 4 kg zugenommen. (nein Scherz)
Wir hatten einen Ausflug mit der Sprachschule.
Ich war im Kloster Santa Catalina.

Da ich gleich zur Sprachschule muss, werd ich mal nur die Stichworte schreiben. Weitere Details, bzw. Filme (uuuuuh) werde ich dann später hinzufügen.
Aber das nun schon mal zum Appetitmachen. :-)

Greetz
Wollo

Wie geht's mir eigentlich grad?

2007-07-19T01:21:00.000+02:00

Hab festgestellt, dass ich zwar immer wieder darüber schreib, was ich so mach, oder was interessant ist, aber eigentlich selten, wie's mir so geht.
Und da ich noch ein paar Minuten hab, bevor ich Abendessen und dann Babysitten geh (bei Andre und Uta, Missionare des CVJM hier, Andre hat heut Geburtstag und damit kriegen sie frei, um nett Essen zu gehn), schreib ich doch davon ein bisschen.
Also, wie geht's mir?

Im Grunde echt gut. Das sollte ich mal ganz generell sagen. Fühle mich echt von Gott beschenkt grad mit allem was in meinem Leben so los ist.
Das Lernen in der Sprachschule geht voran, ich werd diese Woche die Grammatik abschließen, und hab Spaß mit den Lehrern und Mitstudierenden. Ich hab eine nette Familie, die sich ganz lieb um mich kümmert und mich unterstützt in allem was ich tue und vorhabe. Und dann hab ich ganz liebe Freunde durch Sprachschule und CVJM, mit denen ich Sachen unternehmen kann und mit denen ich mich wohlfühle.
Und nicht zuletzt ist da eine Frau in Deutschland, die mein Herz erfreut und nicht unerheblich dazu beiträgt, dass es mir echt gut geht. ;-)

Aber wir Menschen neigen ja zum Jammern und so kann ich natürlich auch von Dingen berichten, die mein Wohlbefinden trüben.
Zum Beispiel geht es mir grad tierisch auf die Nerven, dass ich soooooo müde bin jeden Tag. Das find ich wirklich... nicht gut. Entweder man ist so müde, dass man sich kaum konzentrieren kann auf das, was man tun möchte. Oder man macht ein Nickerchen, was einem die Zeit stiehlt. Bin noch zu keiner befriedigenden Lösung gekommen. Aber, ihr dürft mitbeten.
Ein anderes Gebetsanliegen ist meine Stille Zeit, meine Zeit mit Gott. An sich ist es echt nicht übel. Es gibt Tage, da ist es echt schön mit Jesus Zeit zu verbringen und es ist einfach gut. An anderen Tagen wiederum kann's sein, dass es fast ganz unter den Tisch fällt. Es könnte also besser sein und das wünsche ich mir auch. Es ist ja nicht so, dass ich eine Pflicht erfüllen will, mit der ich grad Probleme hab. Es ist ja das Beste was mir passieren kann, mit Gott Zeit zu verbringen, alles mit ihm besprechen zu können, mich von ihm beschenken zu lassen und Kraft bei ihm zu tanken. Er ist existentiell Teil meines Lebens und weil ich sein Kind bin, möchte ich auch bei ihm sein.
Danke für Dein Gebet.
Und zuletzt kann es natürlich NOCH besser laufen mit dem Sprache lernen. Mehr Wörter in den Kopf kriegen, mehr Grammatik praktisch einüben. Auch da ist jedes Gebet wertvoll.

Ich hab das Gefühl, dass ich mehr und mehr hier reinfinde. Mit der Sprache klappt es immer besser, ich lern die Kultur mehr und mehr kennen und ich fühl mich wohl hier.
Bin aber doch gespannt auf meinen Umzug im September, bzw. Anfang Oktober, wenn es nach San Ramon geht. Sozusagen von der Großstadt ins Provinznest. Das wird auch nochmal ganz anders werden.
Vom 23. Juli bis 5. August hat die Sprachschule "Betriebsferien" und ich hab die Gelegenheit nach San Ramon zu reisen und an einer Freizeit teilzunehmen. Freu mich schon drauf, einige der peruanischen Mitarbeiter kennenzulernen und San Ramon zu erkunden.

So. Ich habe fertig.
Vorerst. ;-)

Namen in Peru

2007-07-18T03:46:00.000+02:00

Das folgende wollte schon längst mal schreiben, ist aber irgendwie untergangen. Darum jetzt.

In Peru kann man immer wieder Menschen kennenlernen mit interessanten, sehr unperuanischen Namen. Zum Beispiel hat mich mal ein Taxifahrer namens Ivan gefahren oder man trifft Pamelas und Shirleys.

Aber hin und wieder gibt's auch echt abgefahrene Namen. Die Leute dazu kenn ich nicht, aber meine Lehrerin hat mir im Unterricht (in gewisser Weise bestürzt über die Einfalt mancher Peruaner) davon erzählt.
Es gäbe demzufolge ein Mädchen, das Madeinusa heißt. Sprich Mahdäinusa. Die Eltern hatten wohl irgendwo "Made in USA" gelesen und dachten, dass das doch ein hübscher Mädchenname sei.
Genauso der Name eines anderen Mädchens: Usnavy.
Ihr ahnt sicher schon woher der Name kommt. Der Vater hatte das auf einem Schiff gelesen und dachte sich, dass so seine Tochter heißen sollte. Bin mir nicht sicher, ob das die erwachsene Frau so gut findet nach der "US Navy" benannt zu sein.

Ja, so sollte man sich doch gut überlegen, welche Namen man wählt für seine Kinder. Es könnte sein, dass man ihnen keinen Gefallen tut...

Ich selbst hab vor Kurzem was Interessantes über meinen Namen rausgefunden:
Was Wolfgang bedeutet, wusste ich ja schon lange. Der Name setzt sich zusammen aus "Wolf" und "Waffengang" und bedeutet, wie Wolf in den Kampf zu ziehen (was ja nicht unbedingt eine meiner hervorstechendsten Eigenschaften ist). ;-)
Doch ich war sehr erstaunt festzustellen, dass mein zweiter Name Rudolf (jaaaaa, jetzt ist es raus, ich heiß Rudolf ;-)) auch aus dem altdeutschen "der glorreiche Wolf" bedeutet.
Das fand ich echt herb, denn so bekommt mein Name tatsächlich eine geistliche Bedeutung (finde ich). Ich weiß, dass ich in einem geistlichen Kampf stehe. Bis mein Leben vollendet ist, hab ich mit mir und der Sünde und dem Satan zu kämpfen. Und das ist kein Kampf wie wenn man Schach spielt. Dieser Kampf ist hart, darum ist es gut, wie ein Wolf in diesem Kampf zu stehen. Und dann ist mein zweiter Name "der glorreiche Wolf". Das heißt, dieser Kampf steht nicht auf der Kippe, es gibt keinen Zweifel, wie der Kampf ausgeht, denn mit Jesus gehöre ich zum Sieger. Und wenn der Kampf vollendet ist, werd ich zum glorreichen "Wolf" werden, werde bei Gott in seiner Herrlichkeit sein. Cool, oder?
Ich fand meinen zweiten Namen Rudolf immer ein bisschen komisch, weil er so altbacken klingt. Jetzt bin ich richtig stolz drauf!
:-)

Stell Dir vor...

2007-07-16T00:46:00.000+02:00

Hast Du einen Neffen, der 5 Jahre alt ist? Oder einen 5jährigen Sohn. Oder der Sohn eines Freundes ist 5 Jahre alt?
Dann stell Dir vor, dieser 5jährige würde in der nächsten Stadt den ganzen Tag am Straßenrand einer Ampel stehen und Bonbons oder Kaugummis an die wartenden Autofahrer verkaufen. Oder er würde ganz schnell die Windschutzscheibe putzen, in der Hoffnung, dass er vielleicht 10 Cent dafür kriegt.
Kannst Du Dir nicht vorstellen?
Mach Dir nichts draus, ich hab einen 5jährigen Neffen und ich kann es mir beim besten Willen nicht vorstellen, dass er sowas 10 Stunden oder länger pro Tag tun könnte.
Doch hier in Arequipa gehört das zum Alltag. Und ich bin immer wieder geschockt wie jung diese Kerls sind. Können grad mal über die Motorhaube kucken und müssen schon hart arbeiten um ihre Familie mit zu ernähren.
Also wenn Du das nächste mal deinen 5jährigen Neffen oder Sohn oder Sohn eines Freundes siehst, denk an diese Kinder und schick ein Gebet für sie zu Gott.

Die öffentlichen Verkehrsmittel

2007-07-10T03:12:00.000+02:00

In meinem Post von gestern hab ich ja die Taxifahrt erwähnt und auch, dass man dabei handeln kann. Darum will ich kurz beschreiben, wie es hier in Arequipa und in Peru generell mit den öffentlichen Verkehrsmitteln läuft. Dadurch kriegt ihr auch einen kleinen Einblick, wie ich mich hier so fortbewege.

Die Taxis:
Es gibt hier in Arequipa jede Menge Taxis. Meistens ganz kleine, gelbe Autos, die durch die Straßen fahren auf der Suche nach Kundschaft. Wenn man eins braucht, winkt man einfach. Letzte Woche hab ich mal mit jemand von der Sprachschule am Straßenrand gestanden. Und beim Erklären hab ich irgendwie gestikuliert. Kurz darauf stand schon ein Taxi da, weil der Taxista dachte ich winke ihm.
Bei der Auswahl des Taxis sollte man auch darauf achten, dass es ein "sicheres" Taxi ist, also registriert mit Nummer und Lizenz und so. Sonst könnte es schon auch passieren, dass man irgendwo anders hingefahren und ausgeraubt wird. (In Lima ist das anders, da muss man auf gut Glück, bzw. im Vertrauen auf Gott die Taxis nehmen und hoffen, dass der Fahrer keinen Mist macht). Die meisten Taxis hier haben große Schilder auf dem Dach, wo der Name des Taxi-Unternehmens und Telefonnummer und so draufsteht. "Tourismo Arequipa", "Los Angeles", "PLUS" oder "45" sind einige der vertrauenswürdigen Taxis. Ich bin auch schon mal mit "Espiritu Santo" gefahren. Ist doch nett, mit dem "Heiligen Geist" unterwegs zu sein. :-)
Naja, nach dem Anhalten eines Taxis sagt man wohin man möchte und bevor man einsteigt handelt man den Preis aus. Der Taxista sagt, was er möchte und meistens kann man noch 50 Centimos runterhandeln. Es sei denn, er denkt Du bist ein dummer Gringo und nennt einen völlig überhöhten Preis. Da bringt dann das Handeln wenig, denn um sein Gesicht nicht zu verlieren kann er ja nicht um 5 Soles runtergehen oder so. Und ganz ehrlich, man will sich auch nicht für dumm verkaufen lassen.
Andererseits sind die Preise natürlich schon herb im Vergleich zu Deutschland. Von meinem Haus in die Schule oder zur Kirche zahl ich 3,50 Soles. Das ist nicht mal ein Euro. Und dafür werd ich quer durch die Stadt kutschiert, direkt dahin, wo ich hin will. Da kann man sich nicht beschweren.
Allerdings geht's noch billiger. Und zwar mit dem

Bus:
Busfahren ist auch ein Erlebnis für sich. Und der Preis ist unschlagbar: 60 Centimos, also 15 Eurocent für egal wohin. Natürlich festgelegt auf die Route des Buses. Aber dafür fährt man schon mal ne halbe Stunde durch die Stadt.
Bushaltestellen gibt's keine. Man stellt sich einfach an die Straße und winkt. Wie beim Taxi.
Ein Bus hat immer eine "Crew" von zwei Leuten: Den Busfahrer und den ... und den anderen. Der "andere" steht an der Tür des Buses, kuckt, ob wer einsteigen will, macht Tür auf und zu, kassiert das Geld und ruft dem Fahrer zu wenn jmd. aussteigen will. Eine weitere Aufgabe ist auch, dass er immer wieder "Werbung" macht für die Buslinie. Das heißt, wenn der Bus irgendwo vorbeikommt wo viele Leute rumstehen, öffnet er die Tür und schreit (laut, schnell und - für mich - oft unverständlich) hinaus, wohin der Bus alles fährt. So sollen so viele Leute wie möglich mitgenommen werden.
Es gibt auch keine Begrenzung, wie viele Leute einsteigen können. Einmal war es echt herb, als ich nach Horacio zum CVJM gefahren bin. Glücklicherweise hatte ich noch einen Sitz bekommen. Denn der Bus wurde voller und voller. Irgendwann waren die Leute echt dichtgedrängt und ich dachte, da geht nicht mehr. Doch schon wieder hielt der Bus und einige Leute stiegen ein. Und das passierte noch ein paar Mal ohne dass Leute ausstiegen. Irgendwann war so gequetscht voll, dass der Mann an der Tür gar nicht mehr in den Bus kam. Ich konnte sehen, dass er grade noch mit den Fußspitzen auf dem Trittbrett der Tür stand und er fasste durch das Fenster NEBEN der Tür um sich noch an was festhalten zu können. Das war schon übel. Von der Gefahr für ihn und die Passagiere gar nicht zu reden.
Naja, wenn man dann irgendwann aussteigen will, ruft man dem Mann an der Tür einfach zu "Baja escina", was soviel heißt wie "an der Ecke aussteigen".
Naja, aber ist auch irgendwie ne lustige Sache. Macht Spaß sich wie ein ganz normaler Peruaner fortzubewegen und ist auch nett Leute im Bus zu beobachten.
Eine lustige Geschichte hab ich noch gehört. Vor einigen Jahren hat mal ein Sprachschüler der frisch begonnen hatte Spanisch zu lernen einen Bus genommen, um zur Schule zu fahren. Und es war zwar die richtige Linie, allerdings die falsche Richtung. Das merkte er irgendwann, doch blieb er sitzen, weil er hoffte, dass der Bus ja mal wieder umdrehen muss. Warum auch immer, er tat es nicht und irgendwann fand er sich mitten in der Pampa wieder, ziemlich weit von Arequipa entfernt, ohne gute Sprachkenntnisse. Zwei Tage war er verschollen. Er hatte sich dann bei einem Bauern als Arbeiter verdingt und ein bisschen Geld verdient, um in Arequipa anrufen zu können. Dann konnte er abgeholt werden. Irgendwie lustig, aber darum nehm ich nur Busse, die ich auch kenne. :-)

Ins Gebet geführt

2007-07-09T02:51:00.000+02:00

Kennt Ihr das Gefühl, wenn Euch Dinge plötzlich berühren und ins Gebet bringen?
Mir ging das heute verschiedene Male so.
Bin heute von der Kirche mit dem Taxi heimgefahren, weil ich schnell zuhause sein wollte. Und hab dabei den Taxifahrer gefragt, was er denn so am Tag verdient. Nun, er meinte, das hinge vom Glück ab, wieviel Leute er fahren kann. Pro Tag muss er Miete für das Taxi bezahlen, das sind 20 Soles (5Euro) und das Benzin muss er natürlich auch selber bezahlen. Das muss er natürlich erstmal reinfahren. Er sagte mir an einem schlechten Tag verdient er so 8 Soles (2Euro), was er als Verdienst behalten kann. An nem guten Tag vielleicht zwischen 35 und 40 Soles (9-10Euro). Das ist halt schon krass. Die Taxistas haben Arbeitszeiten zwischen 14 und 18 Stunden und kriegen im Grunde einen Hungerlohn.
Das hat mich einfach ins Gebet gebracht, dass Gott doch die wirtschaftliche Situation in Peru verbessert.
Mein Taxista wollte 4 Soles für die Fahrt, ich hatte ihn auf 3 runtergehandelt. Am Ende gab ich ihm 5. Es war cool in seinem vorher nur ernsten Gesicht ein Lächeln zu entdecken.

Das andere Mal war heute Nachmittag.
War noch im Zentrum, um mir etwas Bargeld zu besorgen und bin noch ein bisschen rumgelaufen. Und als ich grad durch den Park gehe fallen mir zwei Gruppen auf.
Zum einen eine singende Hare-Krishna Gruppe, die betont fröhlich für ihre falsche Religion wirbt. Das hat mich gleich traurig gemacht, dass sie auf dem völlig falschen Weg sind und keinen Schimmer davon haben. Musste direkt für sie beten, dass Gott ihr Herz öffnet und sie die Wahrheit erkennen dürfen.
Nur wenige Meter weiter war eine Gruppe politischer Aktivisten grade am Aufräumen. Kurz vorher hatte ich sie noch über Lautsprecher Parolen rufen hören. Was das genau war, weiß ich nicht. Ich verstand immer wieder "Abajo..." also "Nieder..." mit irgendwas. Natürlich die Regierung und so. Sie sind ja nicht völlig im Unrecht. Die Regierung hier ist vielfach korrupt und trifft schlechte Entscheidungen. Aber von ihren Plakaten und verbitterten Gesichtern hatte ich den Eindruck, dass sie genauso auf dem Holzweg sind wie die Hare-Krishna-Leute. Wäre nur die Politik anders, wäre das Leben gut und Peru ein Paradies. Klar, man kann menschlich vieles verbessern. Doch Erfüllung und Glück finden wir nur in Jesus, egal wie gut oder schlecht die Politk ist.
Danke auch für Dein Gebet!

Blogs sind guuuut...

2007-06-23T04:44:00.000+02:00

Weil ich heute etwas erkältet war, war heut ein Tag im Bett vonnöten. Hab die Zeit genutzt und im Bett liegend meinen Posteingang aufgeräumt und einige Mails geschrieben. Und auch im Blog einer Freundin geschmökert. Und mir wurde dabei sehr deutlich, dass Gott solche Blogs wirklich gebrauchen kann. Es gab immer wieder etwas, was mich angesprochen oder ins Nachdenken gebracht hat.
Vieles ist natürlich nur interessant, wenn man die Person gut kennt und die "Insider" versteht, aber ich hab gemerkt, Gott schreibt mit jedem von uns Geschichte und will uns gebrauchen, andere zu ermutigen und anzusprechen. Auch Dich und mich!
Manchmal schwer zu glauben, aber wahr!

Saying-Goodbye-Sox

2007-06-22T04:04:00.000+02:00

Diesen Eintrag schreibt ein trauriger Wollo. :-(

Es gab viele Abschiede in den letzten Tagen. Und alles Leute, die mit mir hier im Haus gewohnt haben seit ich in Peru im Januar gelandet bin.
Am Sonntag gingen Thomas und Stefanie Seefried. Sie haben hier mit dem CVJM von Arequipa gearbeitet. Und wir sind einfach gute Freunde geworden. Bisher haben die beiden einfach zu meiner Peru-Welt dazugehört. Jetzt ist ihr Jahr vorbei und sie sind einfach weg. :-(
Cara sagte kurz vor dem Abschied von Thomas und Stefanie "Saying Goodbye sucks". Ein ziemlich starker englischer Ausdruck, der soviel bedeutet wie "Lebwohl sagen ist kacke". Da kam ich dann auf die Idee, Thomas und Stefanie zum Abschied Socken zu kaufen. Warum Socken? Socken sind im Englischen "socks". Und so wurden diese "socks" zu "Saying-Goodbye-socks". Und damit auch beide Bedeutungen zu lesen sind hab ich weder socks noch sucks draufgeschrieben, sondern "Saying-Goodbye-Sox".

Tja und heute ging dann meine hermanita (Schwesterchen) Ryan zurück in die USA und meine hermanita Cara zog um in eine andere peruanische Familie. Auch die beiden waren hier mit mir im Haus seit Januar. Und jetzt bin nur noch ich übrig. Klar, ich hab ja noch die peruanische Familie, aber es ist jetzt doch ganz anders und ich bin erstmal traurig.
Cool fand ich, dass die vier letzten Samstag mit mir meinen Geburtstag vorgefeiert haben. Ich hatte echt keine Ahnung, dachte, es wäre ein Abschiedsessen für Thomas und Stefanie. Und dann war das alles für mich und ich hab meine ersten Geburtstagsgeschenke bekommen. War echt voll schön!

Naja, Cara ist zwar noch im Lande, aber es ist halt doch anders und ich werd die vier vermissen!

Lima, was ne Stadt...

2007-05-28T04:45:00.000+02:00

Tja, es ist Sonntag-Abend und ich bin heute von Lima zurückgekommen. Seit Mittwoch war ich dort und konnte ein bisschen was von Lima kennenlernen. Eigentlich war ich ja nur in Lima, um meine „Carné de Extranjeria“ abzuholen, aber das ging alles Ruckzuck. Am Donnerstag-Morgen war nach 1,5 Stunden alles erledigt. Darum hatte ich ab da Zeit Lima zu erkunden. Allerdings im Grunde nur die reichen, tollen Stadtteile von Lima. Da ich allein in Lima war hat man mir abgeraten ohne Begleitung, also jemandem der Bescheid weiß, in die Armenviertel zu gehen. Das sei einfach zu gefährlich, man würde schon leicht an Diebe und so geraten. Darum kann ich hauptsächlich mal von drei Dingen berichten, die ich kennengelernt hab.
Zunächst mal der Jockey Plaza. Das ist echt der Wahnsinn. Ich war noch nie in einem so gigantischen Einkaufszentrum. Ich würde mal schätzen 6x so groß wie das Brückencenter in Ansbach und 5x so groß wie das Lago in Konstanz. Ich war echt platt und hab mich auch diverse Male ein bisschen verlaufen. Und es war einfach krass auf der einen Seite von der Armut in Peru zu wissen und andererseits diesen Pomp und Reichtum zu erleben.
Hier ein paar Eindrücke:

Am Freitag hab ich mir dann schön Zeit genommen für das Larcomar. Das ist im Grunde auch ein kleines Einkaufszentrum, aber das besondere daran ist, dass es direkt am Meer liegt mit genialem Blick aufs Meer.
Ein paar Fotos:

Naja, am Samstag konnte ich mich dann mit einem jungen Peruaner treffen, Jorge, der für einen Monat Praktikant im CVJM von Arequipa war. Zunächst hat er mir das große CVJM Zentrum gezeigt. Hier gibt es jede Menge Sport-Angebote. Durchaus professionel. Das soll der Anknüpfungspunkt sein, um Peruaner dann auch mit Jesus bekannt zu machen. Und mit dem Geld, das hier verdient wird, werden dann christlich-soziale Projekte in Lima finanziert.

Dann hab ich mit ihm das Kloster San Franzisko besucht.

Leider durften wir keine Fotos machen, sonst gäbe es hier ein paar Bilder von den Katakomben mit Totenschädeln und jeder Menge Knochen.

Am Sonntag gings dann wieder zurück. Da eine Mitstudierende, Margo Morrow aus Irland, auch grad in Lima war, flogen wir zusammen zurück. War echt lustig. Wir haben einen ähnlichen Humor und verstehen uns echt gut.
Tja, das war mal mein erster größerer Eindruck von der 8-Millionen-Stadt Lima.

Die Carnet

2007-05-23T03:39:00.000+02:00

So, nun ist es soweit. Morgen geht's nach Lima, um mir meine "Carnet de Extranjería" abzuholen. Das ist dann sozusagen mein peruanischer Personalausweis. Werde also nur einmal im Jahr nach Lima müssen, um ihn für ein weiteres Jahr verlängern zu lassen.
Eigentlich müsste ich nur einen Tag in Lima sein und könnte am selben Tag schon wieder zurück nach Arequipa. Aber da die Woche eh gelaufen ist, werd ich die Gelegenheit nutzen und mal versuchen Lima ein bisschen zu erkunden. Werde dann auch einen jungen Peruaner treffen, Jorge, der für einen Monat hier in Arequipa beim CVJM mitgeholfen hat und hier im Haus mitlebte.
Eine meiner Mitschülerinnen hier an der Sprachschule, die Irin Margo, ist auch grad in Lima und wir werden uns auch mal treffen. Meine Digitalkamera nehm ich mit, das heißt, dass hoffentlich dann bald Bilder von Lima auf meiner Homepage auftauchen.

Frustriert

2007-05-13T03:48:00.000+02:00

Mein Start an der Sprachschule war nicht so der Brüller.
Die ersten Tage waren zwar ganz locker, aber am Donnerstag machte Karen mit mir und zwei anderen Sprachschülern einen kleinen schriftlichen Test. Und verglichen mit den beiden anderen war ich schlecht. Ich weiß auch nicht warum, aber das hat mich total frustriert. Bisher lief immer alles glänzend, aber das hat mich dann einfach runtergezogen. Allerdings auch so, dass ich motiviert war an den Sachen zu arbeiten.
Am nächsten Tag, Freitag, also gestern, hat mir Karen dann einige Fragen gestellt, damit ich einfach mal ins Erzählen komme, damit sie hören kann, was meine Schwachpunkte sind.
Ich hab so vor mich hin erzählt, sie at immer wieder ein paar Notizen gemacht, und ich hab mich eigentlich ganz locker und gut gefühlt. Aber dann hat sie mir halt aufgezählt, was ich immer wieder falsch mache und was nicht gut ist. Und irgendwie hat mich das wieder aus den Socken gehauen. Klar, das ist nur, damit ich besser werde, ist schon klar, aber dann war ich wirklich am Boden. Sie hat das auch gespürt. Ich fühlte mich blöd und unfähig und ich gestehe, ich hätte am liebsten losgeheult (aber ich bin ja ein Mann, und ein Mann heult nicht... (zumindest nicht in der Öffentlichkeit)).
Karen war aber dann echt nett. Hat mit mir drüber gesprochen und mir Mut gemacht, aber mir halt auch klar gesagt, dass ich da nun dran arbeiten muss.
Vorhin war ich Fußballspielen, hab mich ziemlich verausgabt dabei (was nicht viel heißt) und ich muss sagen, dass mir das gut getan hat. Jetzt geht's mir schon besser und ich bin wieder motiviert zu lernen. Naja, trotzdem danke an alle, die auch dafür beten!

Und wieder da

2007-05-05T02:18:00.000+02:00

So, nun bin ich also zurück in Peru. Ich hatte einen guten Flug und hab mich auch schon wieder eingelebt.
Gestern kam ich zurück von einem kleinen Ausflug nach Chile. Und zwar um mein Langzeitvisum abzuholen. Ich weiß nicht wie das andere Länder handhaben, aber ein peruanisches Visum kriegt man nicht in Peru sondern nur außerhalb. Ich hätts mir also auch nach Bolivien oder Argentinien oder Deutschland schicken lassen können, aber Chile ist für mich halt das Näheste.
Und so fuhr ich am Dienstag-Nachmittag mitdem Bus los und kam in Tacna (noch Peru) so gegen 22.30 Uhr an. Ich suchte mir ein Hotel zum Übernachten und so war mal die erste Etappe geschafft.
Am nächsten Morgen um 8.00 Uhr gings dann wieder zurück zum Busbahnhof. Diesmal um mir ein Taxi zu besorgen. Man hatte mir gesagt, das sei das Beste um nach Arica in Chile zu kommen. Die Taxifahrer würden dafür sorgen, dass man an der Grenze alles richtig macht und sich in der richtigen Schlange anstellt und so weiter. Das klappte dann auch problemlos. Dieser Taxifahrer "übergab" mich dann an einen chilenischen Taxifahrer, der mich dann zum peruanischen Konsulat bringen sollte.
Das war dann auch ein Geschenk Gottes, denn dieser etwas ältere Mann, Emilio, war Christ und kümmerte sich super um mich. Er wartete auf mich, fuhr mich zum Passbild machen, weil ich noch welche brauchte, und wartete dann noch fast ne Stunde bis ich mein Visum hatte. Dann brachte er mich noch in die Innenstadt, wo ich telefonieren musste. Ich zahlte ihm natürlich das Doppelte von dem, was er verlangte, das ist zwar nach deutschen Taxi-Maßstäben immer noch nicht viel, aber ich denke für ihn ein angemessener Lohn für alles Warten und Kümmern.
Den Nachmittag verbrachte ich dann an einem Strand von Arica. Und das war echt genial! Fast kein Mensch war da. Das kleine Stück Sandstrand hatte ich für mich allein und ich hab es einfach nur genossen. Zum Baden war es zu kalt und ich hatte auch nix dabei, aber es war einfach genial die großen Wellen brechen zu sehen, Krebse in den Felsen zu beobachten und mich von der Sonne braten zu lassen.

Dann fuhr ich wieder zurück nach Tacna, buchte mein Rückfahrtticket für den nächsten Tag und verbrachte einen netten Fernsehabend mit Kola Real und Chips in meinem Hotelzimmer.
Alles in allem war es ein echt cooler kleiner Ausflug! In den nächsten Wochen muss ich dann noch nach Lima um meine "Carnet", sozusagen meinen peruanischen Personalausweis abzuholen.

Es geht wieder zurück nach Peru

2007-04-20T18:08:00.000+02:00

Da ich das, was in meinen Rund-Mails steht nicht nochmal hier doppelt schreiben will, aber der Blog auch nicht so unaktuell sein soll, ein kurzes Update.

Die Ärzte hier in Deutschland haben festgestellt, dass ich keinen Schlaganfall hatte, sondern nur eine besondere Form der Migräne.Das heißt, dass meiner Rückkehr nach Peru nichts im Weg steht.
Und nächsten Dienstag flieg ich dann wieder zurück.
Dazu 2 Gebetsanliegen:Mein Notebook ist noch immer nicht aus der Reparatur zurück und es wäre nicht schön, wenn das hier in Deutschland bleiben müsste...
Und ich hab nur 20 kg Freigepäck für den Rückflug. Mein Gebetsanliegen ist, dass ich alles Wichtige (auch Mitbringsel) nach Peru mitnehmen kann.

Thanx für Eure Gebete!!!

Schlaganfall

2007-03-20T21:18:00.000+01:00

Tja, der Eintrag jetzt ist nicht so schoen. Ich trag hier mal das Mail ein, das ich letzten Donnerstag verschickt hab:

****************************************************************
Ursprünglich stand hier das Mail vom 16.03. Da es aber nur Platz wegnahm hab ich es mal rausgelöscht hier im Blog. Aber natürlich noch nachzulesen auf meiner Homepage unter "Rundbriefe".
****************************************************************

Soweit die Mail.
Der weitere Plan ist nun schon klar: Ich werd morgen, Mittwoch, 21.03. von der Deutschen Rettungsflugwacht zurueckgebracht nach Deutschland. Dort werd ich dann in die Neurologie von Ansbach gebracht und untersucht.

Danke fuer alle Gebete!!!!!

Überfallen

2007-03-09T08:26:00.000+01:00

Will zwar nicht, dass sich jemand Sorgen macht, aber Ihr sollt ja ein bisschen was davon mitkriegen, wie hier das Leben so ist.
Was mich doch durchaus geschockt hat vor etwas mehr als einer Woche war ein Überfall.
Der Irländerin Margo, die mit mir Grammatik-Unterricht hat, wurde ihre Handtasche geklaut. Hört sich nicht sonderlich schlimm an, aber es lief so:
Es war abends, nach 20 Uhr und sie lief nahe am Zentrum auf einer offiziell "sicheren" Straße. Ihre Handtasche hatte sie nicht an der Seite auf der Schulter hängen, sondern quer über den Körper, also im Grunde sicherer. Dass das eigentlich gefährlicher ist, musste sie dann feststellen.
Ein Taxi mit Beifahrer hatte sich unbemerkt (weil eh viele Taxis unterwegs sind) an sie herangeschlichen. Plötzlich gab der Taxifahrer Gas, der Beifahrer packte ihre Handtasche und riss sie mit sich. Er riss mit solcher Gewalt, dass die Handtasche abriss, Margo landete unsanft auf dem Boden. Glücklicherweise passierte ihr nicht mehr als aufgeschürfte Ellenbogen und halt der Schock des Überfalls. Aber wir hörten dann auch ne Geschichte von nem anderen Überfall, wo die Tasche nicht abging, das Opfer 200 m mitgeschleift wurde, davon der Bauch aufriss und diejenige über einen Monat im Krankenhaus bleiben musste.
Es ist schon nicht ohne hier, auch wenn Arequipa als sichere, ruhige Stadt gilt.
Gerade bei den Taxis sollte man immer aufpassen und nur Taxi-Unternehmen wählen, die offiziell als sicher gelten und die man auch telefonisch ordern kann. Bei den anderen kann einem (egal ob man Peruaner ist oder nicht) blühen, dass plötzlich weitere Personen einsteigen und man ausgeraubt wird.
Gut, dass Margo eine toughe Irin ist, ich glaub, sie ist schon drüber weg, auch wenn die Ellbogen noch heilen müssen. Trotzdem danke wenn Ihr für sie betet und auch generell für unsere Sicherheit hier.

Fiesta ohne Ende

2007-02-17T22:11:00.001+01:00

Was ich auch mal kurz erwähnen will, ist, dass an der Sprachschule echt viel gefeiert wird. Immer wenn ein Sprachschüler Geburtstag hat oder seine Zeit zu Ende geht, dann wird gefeiert mit Torte und/oder Empanadas (gefüllte Teigtasche) und refrescos (süße Getränke). Ist dann zwar nur in der großen Pause für ne halbe Stunde, aber ist doch immer nett. Bei Geburtstagen hält der Chef der Sprachschule, Pedro, ne kurze Ansprache. Wenn jemand seine Sprachschule abschließt, muss derjenige dann eine Rede in spanisch halten. Meistens werden die Lehrer ein bisschen auf den Arm genommen, das ist immer echt lustig.
Hab ja schon berichtet von dem Geburtstag von Eveline am Mittwoch, der dann auch abends noch groß in ihrer Familie gefeiert wurde.
Gestern hatten gleich zwei ihren Abschluss. Sharon Jones aus England und Renate aus Deutschland. Sharon hat dann alle noch eingeladen abends ein Abschiedsessen in einem Restaurant zu haben. War echt voll gut da und super tolles Ambiente. Hab voll zugeschlagen mit Cocktail, Mineralwasser, Salat, großes Hauptgericht mit Alpaca-Fleisch und nem Cappucino als Nachtisch. Hat alles in allem 11 Euro gekostet. Für ein feudales Abendessen ist das in Deutschland natürlich nichts. Hier in Peru ist das dann schon ein Haufen Geld. War auch etwas deprimierend, ich glaub den ganzen Abend lang kam kein Peruaner in dieses Restaurant. Einfach zu teuer...

Cooler Tag!

2007-02-15T22:09:00.000+01:00

Der Tag gestern war echt stark und darum auch mal einen Eintrag wert.
Hatte gestern einige Entscheidungen zu treffen. Geh ich nach der Schule mit nach Horacio zum CVJM-Projekt, wo Jugend- und Teenykreis zusammen den "Dia de amistad y amor" feierten oder bleib ich zuhause. Und geh ich abends auf einen Geburtstag oder auf ein Jazz-Konzert oder mach gar nichts von all dem? Schließlich ist ja heute wieder Schule.
Na ich entschied mich erstmal zur Aktion und gegen die Tatenlosigkeit.
Also ging's nach der Schule schon mal nach Horacio zu den Jovenes und Adolescentes (Jugendliche und Teenager). Und ich hab's nicht bereut. Zum einen war's einfach lustig mit den Peruanern dort Spiele zu machen, zu singen und Andacht zu hören. Und zum anderen hab ich einige etwas besser kennengelernt. Das hat mich auch wieder zum Beten animiert. Denn es war auch eine Jugendliche mit ihrem Baby da. Viviana mit ihrem Kind Constantin. Sie ist erst 16... und der Vater des Kindes will nichts von ihr wissen.
Krass wie früh diese Problematik hier schon auftritt.
Das unterhalten mit den Peruanern geht auch schon besser, auch wenn ich noch sehr auf die Geduld der Einzelnen angewiesen bin, wenn ich sie auch nach zweifachem Nachfragen nicht verstehe...
Naja, um 18 Uhr (bei Euch in Deutschland ist das 0.00 Uhr) war ich dann wieder zuhause und ich hatte mich entschieden, was ich am Abend mache. Zum Geburtstag von Evelin, einer Schweizerin, die gerade auch Sprachschule hier macht und in 3 Wochen mit indicamino nach Cashibo geht für 3 Monate.
War doch gespannt, wie das wird, denn auch wenn es ihre Party war, es wurde von ihren peruanischen Gasteltern organisiert.
War etwas stressig für mich, da ich von Horacio zurück noch schnell ne KLeinigkeit besorgen musste als Geburtstagsgeschenk, umziehen, schön machen (im Rahmen meiner Möglichkeiten ) und dann zu Nachbars rüber. Denn dort wohnt Ursina, auch eine Schweizerin, die weiß, wo Eveline wohnt. Wenn ich sie verpasst hätte, hätte ich ein Problem gehabt.
Als wir dann bei Eveline ankamen, waren noch alle Vorbereitungen im Gange. Eveline durfte die Küche auch nicht betreten, weil da noch die Essens-Vorbereitungen liefen (Torte, Sushi, etc.)Wir unterhielten uns sehr gut, bis dann alles fertig war. Und waren immer wieder erstaunt, wer da alles zur Fiesta kommt, die weder sie noch wir kannten.
Aber wenn schon mal gefeiert wird, dann kann man ja noch einige Leute einladen. Teilweise waren sie von der Sprachschule, teilweise aus der Gemeinde. War cool, denn so war es ein richtiges Fest mit vielen Leuten (etwa 20 Gäste??).
Dann wurde gegessen und getrunken. Es gab Hamburger (absolut edel! Mmmmh!), HotDogs und Sushi. Bei Eveline wohnen auch zwei Japanerinnen, die haben extra das Sushi gemacht. Es war ja für mich das erste Mal, dass ich Sushi gegessen hab, aber ich muss sagen, ich war positiv überrascht. Mit Sojasoße hat es echt fein geschmeckt.
Danach gabs einige Spiele, man hat sich unterhalten und so gegen 23 Uhr wurde dann noch offiziell die Torte angeschnitten mit Happy Birthday auf englisch, spanisch, deutsch, portugiesisch, französisch und japanisch. Ein Mädchen von der Jugend der Gemeinde konnte portugiesisch und französisch, sehr begabt!Naja und kurz vor 24 Uhr gingen wir dann nach Hause.
Und ich dachte beim heimgehen: Mensch das war heut echt ein guter Tag. Zuhause rumlungern ist vielleicht manchmal ganz nett, aber heute wär's die falsche Entscheidung gewesen.

Melgar! Melgar!

2007-02-12T04:33:00.000+01:00

Also, das für Samstag angesagte Fußballspiel Arequipa - Lima fand heute statt. Genauer gesagt komm ich grad davon zurück. War ja im Stadion. Das Spiel konnte gestern nicht stattfinden, weil am Tag vorher keine Flugzeuge in Arequipa landen konnten wegen schlechtem Wetter.
Dafür dann heute.
Nach dem Gottesdienst traf ich mich mit Sharon, einer Engländerin, um mit Ihr und ihrem peruanischen "Vater" und "Bruder" das Spiel zu sehen. Wir hatten super Plätze und konnten das Spiel echt gut sehen.
Man könnte das Spiel vielleicht vergleichen mit einem Derby von 1.FC Nürnberg gegen Bayern München. Ne große Rivalität und man will gewinnen. Allianza Lima ist grad die Nr. 1 im peruanischen Fußball. Arequipa ist nicht schlecht, aber nicht super-spitze. Allerdings heute schon. Ich war natürlich für Arequipa, schließlich wohn ich ja hier. Und Arequipa spielt zudem auch noch in rot-schwarz so wie der Club 1. FCN.
Die erste Halbzeit war einfach stark. Melgar Arequipa (so heißt das Team) ging schon früh überraschenderweise mit 1:0 in Führung. Allerdings pfiff der Schiri ständig nur gegen Arequipa und verteilte nur an die Arequipenias gelbe Karten, obwohl die Limener mindestens genauso foul spielten. Das hatte dann zur Folge, dass nach ner halben Stunde ein Spieler von Melgar gelb-rot sah und Arequipa nur noch mit 10 Mann spielte.
Aber sie kämpften echt bewundernswert und schossen sogar noch kurz vor der Pause das 2:0. Das war so cool!Allerdings machte sich dann in der zweiten Halbzeit bemerkbar, dass sie in Unterzahl waren. Allianza Lima bestimmte das Spiel. Und konnte auch bald verkürzen auf 2:1. Aber Melgar hatte auch Chancen. Eine war todsicher. Die ganze Tribüne inklusive mir jubelten schon, als wir merkten, dass der Ball noch im Spiel war. Da muss doch der Torwart glücklich gestanden sein. Naja.
Die letzten 10 Minuten waren dann noch echt krass spannend. Lima stürmte wie blöd und es sah so aus als müssten die Arequipenier den Sieg noch abgeben. Doch die Verteidigung stand und sie schaukelten den Sieg heim. War echt cool. Besonders weil Sharon so ein richtiger englischer Fußballfan ist und ständig am Johlen und Brüllen war. Bin jetzt auch etwas heiser.
Wenn das nächste Mal Cuzko gegen Arequipa spielt bin ich sicher auch wieder im Stadion. Es macht einfach Spaß!
Wie schön, dass der Club heut auch 2:0 gewonnen hat.
:-)

Froide, oh welche Froide

2007-02-11T01:43:00.000+01:00

Gestern abend noch zwei Immodium akut genommen, und heute scheint der Durchfall echt weg zu sein. Soll ja keine Schleichwerbung sein, aber es scheint echt zu wirken!

Halleluja!

Schland!!!! Schland!!!!

2007-02-10T07:09:00.000+01:00

Ja, der Freitag heute war gar nicht schlecht. Echt lustig irgendwie.
Zwar hab ich immer noch Durchfall und bin jetzt aufgestiegen von Tannacomp zu Immodium akut, aber das wird schon.
Heut morgen musste ich in meinem Spanisch-Unterricht enen Vortrag halten über Deutschland. Es sind ja noch zwei Frauen bei mir in der Grammatik-klasse und so gab es vorgestern einen Vortrag über die Schweiz, gestern über Kanada und heute nun über Deutschland.
Aufgabe war über Geografie, Geschichte, Politik, Kultur allgemein und das Essen zu referieren. Und sollte so etwa eine Stunde lang gehn. Hört sich schwieriger an als es war. Hab mir viele Bilder aus dem Internet geholt. Unter anderem von Rothenburg, deutschem Essen und "uns Angela". Zum Essen nebenbei gab es Brötchen mit Nutella, das ich hier teuer gekauft hab, dann die Bilder und Erklärungen dazu. Dann ein bisschen was über die deutsche Geschichte. Reformation und drittes Reich. Dann ein paar deutsche Musik-Video-Clips von Bushido (!!!), Xavier Naidoo und Grönemeyer. Dann haben wir zwei deutsche christliche Lieder gesungen, die ich mit Gitarre begleitet hab. Und als krönenden Abschluss kuckten wir einen der selbstgedrehten Videos von mir und meinen guten Freunden Jörg und Thomas. Das hatten wir vor über 10 Jahren gedreht. War echt gut. Und somit war die Stunde doch gut gefüllt.

Morgen werd ich zu nem Fußball-Spiel ins Stadion gehn. Arequipa gegen Allianza Lima. Ist sowas wie 1. Bundesliga von Peru. Bin mal gespannt.

Der Sonntag heute

2007-02-05T11:44:00.000+01:00

Also irgendwie ist der Tag heute nicht so extrem erfolgreich verlaufen.
Bin schon mit Bauchschmerzen und Durchfall aufgewacht. Um 6.30 Uhr!!!! Mannomann.
Pünktlich zum Frühstück um 8.30 ging's mir zwar wieder besser, aber dann gingen wir in die Kirche.
Die Kirche ist übrigens La Iglesia Christianos en Accion. Und während des ganzen Gottesdienstes war ich außer Atem. Klar, Arequipa liegt auf 2500m und die Luft ist schon dünner, aber in den letzten zwei Wochen ging's mir nur kurz mal so. Hin und wieder für ne Minute. Aber heute musste ich wirklich konsequent schnell atmen um Luft zu haben. Hatte die ganze Zeit das Gefühl raus zu müssen. Echt komisch. Doch beim Santa Cena ging's dann. Beim Abendmahl. Mir kam auch der Gedanke, dass da jemand nicht wollte, dass ich beim Abendmahl teilnehme. Denn das hat mich echt aufgebaut und ich hab Gott gespürt.
Aber danke, wenn Du mitbetest für meine Gesundheit, denn so ein Durchfall macht schon echt schwach...

Be blessed!

Einiges ist passiert

2007-02-04T11:47:00.000+01:00

Tja, hat doch nicht so geklappt mit den ständigen Einträgen hier.:-(
Seit dem letzten ist ja fast ein Jahr ins Land gegangen. Ja, ich schäm mich auch und gelobe Besserung.
Denn immerhin hat sich in Stichpunkten folgendes getan:
April 2006: Ich werde Missionskadidat bei der Neukirchener Mission
Mai 2006: Ich schreibe einen Rundbrief an meinen Freundeskreis, um Ihnen zu sagen, dass ich Missionskandidat bin und ihre Unterstützung brauche in Gebet und monatlichen Spenden.
Ab diesem Zeitpunkt bin ich im Reisedienst. Bin immer wieder in Gemeinden oder bei Freunden unterwegs, um meine zukünftige Arbeit vorzustellen.
September 2006: Herbstkonferenz der Neukirchener Mission. Mein Spendenstand ist schon so weit, dass ich spontan offiziell unter Gebet und Segnung nach Peru ausgesandt werde.
22.Oktober: Aussendungsgottesdienst in der Ev. Stadtmission Konstanz. Als Ausreisetermin ist grob Dezember ins Auge gefasst.
17.11.2006: Arbeitsvertrag mit der NM unterschrieben. Ausreisetermin fest am 16.01.2007.
15.01.2007: Abschied von meiner lieben Familie
16.01.2007, 7.15 Uhr, Stuttgarter Flughafen: Abflug nach Peru, über Paris und Atlanta.
17.01.2007, 1.00 Uhr Ortszeit Lima: Bin gut angekommen und auch alles Gepäck ist da.

Tja, soviel mal für diesen Eintrag hier.